Nicolas de Barry Sissi Impératrice- Violetas y golosinas vienesas

imagen: Commons.wikimedia.org

imagen: Commons.wikimedia.org

Nicolas de Barry ha publicado varios libros sobre la historia y cultura del perfume (entre ellos, L’ ABCdaire du Parfum, Des Parfums à faire soi-même, L’Inde des parfums). Formado como sociólogo y politólogo, es Secretario General del prestigioso Prix François Coty y, a su vez, fue elevado a Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres por el Ministerio de Cultura de Francia en 2011.

Aunque había oido hablar del elogiado George Sand que Monsieur de Barry compuso para Mâitre Parfumeur et Gantier, no conocía mucho acerca de él hasta que encontré su colección Les Parfums Historiques en la adorable Die Kleine Theatiner Parfümerie, en Munich. Mi aproximación a Les Parfums Historiques fue cauta (en un mercado saturado de marcas de perfume una tiende a recelar de lo desconocido). “Oooh, este me gusta ¡es muy bueno!” exclamé mientras el  amable Daniel rociaba La Marquise de Pompadour -un hermoso bouquet multifloral- sobre un blotter. “¡No, no, no! DE VERDAD es muy bueno”continué entusiasmada.

Como Munich es la ciudad de nacimiento de la emperatriz Elisabeth de Austrianée Elisabeth de Wittelsbach –sobre cuya belleza y gustos escribí en mi reseña de Fantasia de Fleurs– consideré apropiado probar también Sissi Impératrice. Si bien no suelo comprar souvenirs, un recuerdo olfativo de esta encantadora ciudad me parecía buena idea.

Menos operático que Fantasia de Fleurs, Sissi Impératrice resulta más verosímil y recrea con éxito una atmósfera de fin de siècle. Logra evocar  acertadamente el aura de una mujer que nunca o rara vez se perfumaba, pero adoraba la pastelería vienesa y el aroma de las violetas.

La fragancia es muy dulce, profunda y casi de textura aterciopelada, si bien no terriblemente compleja. Podría resumirse en atalcadísimas violetas y una nota de vainilla que  cobra matices de azúcar quemada antes de evolucionar hacia una base de almizcle. Su sillage es amplio y la longevidad, sobresaliente.

Resume de manera maravillosa los gustos simples, pero exquisitos de la emperatriz. El reconfortante Sissi Impératrice pronto se convertiría en mi dulce compañía por el resto del viaje.

Caro

Origen de la muestra: botella comprada en Die Kleine Theatiner Parfümerie, Munich

foto: Maisonnicolasdebarry.com

foto: Maisonnicolasdebarry.com

Nicolas de Barry Sissi Impératrice – Violets and Viennese delicacies

Nicolas de Barry has authored several books on the history and culture of perfume (among them, L’ ABCdaire du Parfum, Des Parfums à faire soi-même, L’Inde des parfums). Trained as sociologist and politologist, he is General Secretary of the prestigious Prix François Coty and, in turn, he was elevated to Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres by the French Ministry of Culture in 2011.

Although I had heard of the much praised George Sand that Monsieur de Barry created for Mâitre Parfumeur et Gantier, I knew practically nothing about him  until I stumbled upon his Les Parfums Historiques collection at the adorable Die Kleine Theatiner Parfümerie, in Munich. My approach to Les Parfums Historiques was cautious (in a market saturated with perfume brands, one tends to be wary of the unknown). “Oooh, I like this. This is very good!” I exclaimed as the charming Daniel sprayed La Marquise de Pompadour -a beautiful multifloral bouquet- on a blotter. “No, no, no! This is REALLY good”I enthused.

Since Munich is the birthplace of Empress Elisabeth of Austria, née Elisabeth von Wittelsbach -about whose  beauty and tastes I’ve written on my review of Fantasia de Fleurs– I deemed it approppriate to try Sissi Impératrice too. While I am not one to buy souvenirs, an olfactory memory of this enchanting city seemed like a good idea.

Less operatic than Fantasia de Fleurs, Sissi Impératrice is also more credible and successfully manages to recreate a fin de siècle atmosphere. It is likelier to evoke the aura of a woman who rarely or never wore fragrance but adored fine Viennese pastries and the scent of violets.

The fragrance is very sweet, deep and almost velvety in texture although not terribly complex. It could be summed up as the powderiest of violets and a vanilla note which acquires undertones of burnt sugar before evolving into a musky base. Its sillage is ample and its longevity, outstanding. It wonderfully epitomizes the empress’ simple yet exquisite tastes.The soothing Sissi Impératrice would soon become my sweet companion for the rest of the journey.

Caro

Origin of sample: Bottle purchased at Die Kleine Theatiner Parfümerie, Munich

foto: Dw.de

foto: Dw.de

We enjoy reading your comments!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s