¡Felicidades!

2014 llega a su fin mientras un próspero  2015 se prepara para nacer.

Una vez más nos gustaría agradecer a Uds. -lectores, colegas blogueros, narices, creadores, propietarios de marcas y tiendas- por el apoyo constante. Una lista sería demasiado larga, ya que no queremos olvidar a nadie: Uds. saben quiénes son; nos sentimos agradecidas de que estén allí.

Que el Año Nuevo los bendiga con paz, amor y abundancia.

Caro y Virginia

¡Estaremos de regreso dentro de  un par de semanas!

artista: Varga

Happy holidays 2014 approaches its end while a prosperous 2015 is about to come to life.

Once again we would like to  to thank you -readers, fellow bloggers, noses, creators, brand and store owners- for your constant support. A list would be too long as we don’t want to leave anybody out: you know who you are; we feel grateful for your being there.

May the New Year bless you with peace, love and abundance.

Caro & Virginia

We will be back after a couple of weeks!