Keiko Mecheri Peau de Pêche – Sonrosadas mejillas

imagen: Vintageprintable.swivelchairmedia.com

imagen: Vintageprintable.swivelchairmedia.com

He disfrutado mucho oliendo este eau de parfum. Tiene conexiones permanentes con la piel humana y, por lo tanto, con el cuerpo en sí. Peau de Pêche (en francés: piel de durazno) no es solamente una muy linda fragancia frutal (a propósito, algo para nada simple) pues muestra contrastes, evolución y personalidad.

Perteneciente a la colección Les Eau Tendres, esta acuarela olfativa empieza con jugosas y frescas notas de durazno blanco japonés. Huele muy similar a la pera: dulce y astringente. De pronto, una bruma de orris y madera de sándalo encarnan un tibio y etéreo durazno, con reminiscencias al té negro humeante.

Un velo de almizcle aterciopelado cubre toda la composición y agrega esa tan particular textura de piel. Mientras el aspecto jugoso está aún intermitente, no puedo dejar de pensar en la persistencia de la que goza este perfume de Keiko Mecheri; y, también, en la gran similaridad entre la apariencia y los colores de la piel del durazno blanco y los matices de las mejillas humanas sonrosadas.

Virginia

Origen de la muestra: comprada en Luckyscent.com.

foto: Luckyscent.com

foto: Luckyscent.com

Keiko Mecheri Peau de Pêche – Rosy cheeks

I’ve enjoyed a lot sniffing this eau de parfum. It has permanent connections with human skin and therefore with the body itself. Peau de Pêche (peach skin, in french) is not just a very nice fruity fragrance (a subject not at all simple, by the way). It shows contrasts, evolving and personality.

Belonging to the Les Eau Tendres collection, this olfactive water color painting starts with juicy fresh notes of japanese white peach. It smells very similar to pear: sweet and astringent. Sudenly, an orris and sandalwood brume embodies an ethereal warm peach reminiscent to steaming black tea.

A veil of velvety musk covers the composition and adds that so particular skin texture. While the juicy aspect is even intermittent, I can’t but think about the persistence of this Keiko Mecheri‘s perfume; and, also the great similarity  between the appearance and colors of white peach skin with the hues of human rosy cheeks.

Virginia

Origin of sample: Sample purchased from Luckyscent.com.

10 responses to “Keiko Mecheri Peau de Pêche – Sonrosadas mejillas

  1. Me encantan sus reseñas, lo único que me da lastima es la poca variedad que llega a mi país. Un tiempo estuve comprando por fragrancenet, hasta que empezaron a quedar en la aduana de mi país, con unas demoras enormes y ademas pagar impuestos. Pero de verdad me encanta su blog, me alegra haberlas vuelto a encontrar… saludos

    Like

    • Hola 31ruecamb0n!
      En nuestro país también es limitada la variedad de marcas de lujo y nicho que entran. Siempre tratamos de abastecernos y de probar cosas nuevas en nuestros viajes.
      Gracias por tus palabras y por acompañarnos también en TDV.
      Beso grande
      Virginia

      Like

  2. I’m not much into fruity scents but I enjoy some of the Keiko Mecheri offerings.
    Today I’m wearing her Tarifa fragrance.

    Like

We enjoy reading your comments!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s