Parfum d’Empire Cuir Ottoman – Exuberancia y equilibrio

imagen: Ottomanhistorypodcast.com Osman Hamdi Bey, At the Mosque Door, 1891, Oil on canvas, 203 x 123.5 cm, University of Pennsylvania Museum of  Archaeology and Anthropology

imagen: Ottomanhistorypodcast.com  “En la puerta de la mezquita”, 1891 artista: Osman Hamdi Bey

Desde tiempos antiguos (2000-1200 A.C.) el arte de la curtiduría ha sido desarrollado por los Hititas en la AnatoliaTurquía. El trabajo del cuero conllevaba un gran peso simbólico en las comunidades turcas: un sentido de lo sagrado y de los valores. Pero además, el cuero tenía también un importante valor económico: se le llamaba“teri” y “tirik”, un impuesto que los antiguos clanes del lugar le pagaban al Khan.

Marc-Antoine Corticchiato -perfumista y alma mater de Parfum d’Empire– creció entre Córcega y Marruecos. Él demuestra ese particular mix cultural creando Cuir Ottoman como un tributo al tradicional trabajo del cuero de Anatolia. Es el exotismo de lo oriental en el imaginario occidental; un lujo exuberante moldeado con equilibrio y moderación.

Las breves impresiones iniciales sobre la piel remiten a un blend de whiskytabaco y cuero. Este último acorde es una cálida dulzura de benjuí que suaviza los matices más combustibles del styrax; y el cistus le ofrece una frescura casi verdosa. Una tersa nota de iris fluctúa, elegante y delicada, entre un acabado cremoso y uno apolvado.

El exotismo aparece con remotos toques de incienso que se entrelazan con una cadencia ambarada de tonkavainilla y bálsamo de Tolú: esta mélange es dulce pero a veces amarga y oscura. No obstante, el gran secreto de esta sensual composición es el jazmín egipcio, una delicia floral blanca que se transforma en un imaginario fruto de azúcar. Como dijo el perfumista: “tan blanco y opulento como las odaliscas pintadas por DelacroixIngres y Matisse“.

A pesas de que hemos incluído a Cuir Ottoman en un Top 5 (muy) masculino, creo que -además- este eau de parfum florece de una forma delicada sobre la piel femenina.

Virginia

Origen de la muestra: Regalo por compra en Luckyscent.

imagen: Artble.com "Odalisque", artista: Eugene Delacroix

imagen: Artble.com “Odalisque”, 1857   artista: Eugene Delacroix

Parfum d’Empire Cuir Ottoman – A balanced exuberance

The art of tannery was developed by the Hittites in Anatolia, Turkey, Since the very old times (2000-1200 B.C). In Turkish communities, leatherwork carried holy and symbolic meanings and values. But leather also had an important economic value: it was called “teri” and “tirik”, a tax paid to Khan in old Turkish clans.

Marc-Antoine Corticchiato -perfumer and alma mater of Parfum d’Empire– grew up between Corsica and Morocco. He displays that particular cultural mix creating Cuir Ottoman as a tribute to the traditional Anatolian leatherwork . It is Eastern exoticism set in a Western imaginary; an exuberant luxury shaped with balance and moderation.

The brief initial impression on the skin is a blend of whisky, tobacco and leather. This last accord is a warm sweetness of benzoin which smooths the fuel hues of styrax; and cistus brings a greenish freshness. A soft iris note fluctuates, elegant and delicate, between a creamy and a powdery finish.

The exoticism appears with distant touches of frankincense that interlaces with an ambery cadence of tonka, vanilla and Tolu Balsam: this mélange is sweet but at times bitter and dark. However the big secret of this sensual composition is Egyptian jasmine, a white floral delight that becomes in an imaginary fruit of sugar. As the perfumer said:“as white-fleshed and opulent as the odalisques painted by Delacroix, Ingres and Matisse.

Despite of our having included Cuir Ottoman in a (very) masculine top 5, I think this eau de parfum also flourishes delicately on feminine skin.

Virginia

Origin of sample: Gift with purchase from Luckyscent.

foto: Parfumdempire.fr

8 responses to “Parfum d’Empire Cuir Ottoman – Exuberancia y equilibrio

  1. Pingback: Señores y señores – Un “top 5″ | Té de Violetas

  2. Hi Virginia!
    Parfum d’Empire is by far one of my top 10 niche perfume brands and Cuir Ottoman is one of my fave scents from the house and definitely my best leather. I actually own a bottle of it. On me it starts a little bit plastic-y leather but quickly softens to a strong blend of leather, resins and powder-ish iris.

    Like

  3. Hola Caro, Virginia; Cuir de Ottoman fue una de las primeras fragancias que me compré porque leí los comentarios en Luckyscent y estaba en el Top 5 en vuestro blog. Es coorecto, al inicio sentía también el aroma un poco a llanta pero luego se pone suave el cuero y es agradable, no siento tanto el iris.

    Like

    • Hola Walter
      Otros me han dicho de ese matiz de caucho/plástico/vinílico pero realmente en mi piel no aparece. Sí un trazo como a combustible pero muy suave.
      La sutileza del iris es magistral, apenas una textura en las notas medias.
      Saludos!
      Virginia

      Like

  4. Hola Virginia, no voy a poder estar en San Francisco para el 15 de Marzo. Será para la proxima. Saludos.

    Like

We enjoy reading your comments!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s