Tag Archives: cacao – cocoa

Fueguia 1833 Caoba – Cóctel de patchouli

imagen: Stuartxchange.org

El patchouli (pogostemon patchouli) se popularizó en Occidente a  comienzos   del siglo XIX, cuando era usado para perfumar los chales  indios tan de moda por ese entonces. Las hojas de patchouli mantenían alejadas a las polillas y daban su aroma a los chales mientras éstos eran transportados de la India a Europa. Según Robert Tisserand en su excelente El Arte de la Aromaterapia la gente se negaba a comprar los chales si no estaban perfumados con patchouli. Incluso cuando los chales comenzaron a tejerse en Gran Bretaña, se mantuvo la costumbre de seguir perfumándolos con este aroma. Eventualmente los chales pasaron de moda, pero el patchouli quedó.

En Caoba, Fueguia 1833 intenta replicar el momento en que un exótico chal es sacado de su preciosa caja de madera y el aroma del  patchouli flota en el aire. Esta mezcla contiene un porcentaje muy alto (más del 35%) de distintos tipos de patchouli; algunos han sido rectificados para quitarles las partes que huelen sucio. Caoba resulta en una mélange elegante y depurada, lejos de las connotaciones “hipponas” que injustamente suele sufrir el patchouli. La rosa búlgara (otto y absoluto) y el cacao orgánico (absoluto) brindan mullidez y dulzor al cóctel. El absoluto de rosa es un ingrediente por el que siento especial debilidad; tuve la oportunidad de olisquear este en particular en el laboratorio de Fueguia 1833 y lo encontré celestial: rico, profundo y con matices de miel. Caoba se torna más suave y dulce en el fondo con la presencia de sándalo, pero es siempre el patchouli quien domina la escena.

Observo en mi libro de Tisserand -y no quiero dejar de mencionarlo- que tanto el patchouli como la rosa y el sándalo tienen sólida reputación de afrodisíacos. Quizás por este motivo Caoba sería, también, fabuloso en forma de vela.

Caro

Origen de la muestra: Muestra gentileza Fueguia 1833

imagen: Locutus.ucr.edu

Fueguia 1833 Caoba – Patchouli cocktail

Patchouli (pogostemon patchouli) became popular in Europe at the beginning of the XIX century. It was then used to scent the Indian shawls which were in vogue at the time. The patchouli leaves would keep moths at bay and lend their aroma to the shawls  while they were transported from India to Europe. According to Robert Tisserand in his excellent The Art of  Aromatherapy,  people wouldn’t buy the shawls if they were not scented with patchouli. Even when the shawls started being woven in Britain, the custom of scenting them in this manner remained. The shawls eventually went out of fashion but patchouli stayed.

In Caoba, Fueguia 1833 intends to replicate the instant when an exotic shawl is taken from its precious wooden box and the aroma of patchouli wafts into the air. The blend contains a very high percentage (above 35%) of several different types of patchouli; some of them have been rectified to remove the dirty-smelling bits. Caoba results in an elegant and streamlined mélange, far from the usual hippy-ish connotations of patchouli.  Organic Cacao (absolute) and Bulgarian rose (both otto and absolute) give plushness and sweetness to the cocktail.  Rose absolute is a raw material I have a weakness for; I had the chance to smell this particular one at the Fueguia 1833 laboratory and found it heavenly: rich, deep, with honeyed nuances. Caoba gets softer and sweeter in the drydown with the presence of sandalwood, but it is still patchouli who dominates the scene.

I read in my Tisserand book -and I wouldn’t want to leave it out- that patchouli, as well as rose and sandalwood are reputed to have aphrodisiac properties. Maybe because of this Caoba would make, too, a fabulous candle.

Caro

Origin of sample: sample courtesy of Fueguia 1833

Chanel Les Exclusifs Coromandel – Nuevo barroco

foto: Chanel-news.chanel.com

Cuando descubrí Les Exclusifs de Chanel encontré toda la colección muy interesante y exquisitamente construida, pero -coup de foudre!- el primer perfume que estuvo a punto de hacerme desmayar de emoción fue Coromandel.

Coromandel toma su nombre de los biombos de Coromandel, tan caros a Mademoiselle,  que formaban parte esencial de la decoración de su departamento de la Rue Cambon. Creado por Jacques Polge -nariz in-house de Chanel–  junto con  Christopher Sheldrake –el afamado colaborador de Serge LutensCoromandel es un voluptuouso oriental ambarado.

Este ultraliviano barroco abre con un acorde especiado. Antes de poder siquiera reaccionar, me encontré rodeada por sus doradas volutas de ámbar. La rosa está definitivamente presente en la mezcla, pero se manifiesta de una manera sutil: es preciso estar atentos para notarla. El patchouli, en cambio, es dominante aunque transparente y muestra su cara más dulce, con suaves toques de polvo de cacao. Bordea lo gourmand pero sin cruzar la línea. El blend, decididamente oriental, está sublimado por el  benjuí  y cubierto por un velo de inciensoCoromandel no se siente opresivo en ningún punto a pesar de la sobredosis de patchouli y ámbar. 

La sensación es que Coromandel se despliega poco a poco, igual que un biombo laqueado, revelando sus distintas facetas. Refinado, y con gran sillage, tiene la mejor longevidad de toda la línea. Aprecio su dorada cualidad otoñal especialmente ahora que el tiempo más frío está entre nosotros.

Los amantes de Chanel Coco probablemente adorarán a Coromandel, que es igualmente sensual pero sin la pesadez característica de los ’80s.

Caro

Origen de la muestra: Botella comprada en la boutique Chanel, Galerías Pacífico, Buenos Aires

foto: Chanel.com

Chanel Les Exclusifs Coromandel – New baroque

When I discovered Les Exclusifs de Chanel I found the whole line interesting and exquisitely crafted but -coup de foudre!- the first fragrance that truly made me swoon was Coromandel.

Coromandel takes its name from the lacquered Coromandel screens, so dear to  Mademoiselle, that were essential part of the decorations of her Rue Cambon apartment. Created by Jacques PolgeChanel  in-house nose- in collaboration with Christopher Sheldrake –of Serge Lutens fame- Coromandel is a voluptuous ambery oriental.

This lightweight baroque opens with a spicy accord and, before I could even react, I found myself surrounded by golden ambery swirls. Rose is definitely present in the blend but manifests itself in a subtle way: one must pay attention to notice it. The patchouli, instead, is dominant but sheer and shows its sweeter face, with hints of cocoa powder. It borders on gourmand but never crosses the line. The decidedly oriental blend is veiled with frankincense and sublimated by benzoin. Coromandel doesn’t feel oppressive despite the patchouli and amber overdose. 

The feel is that Coromandel unfolds, much like a lacquered screen, slowly revealing its different facets. Refined, with great sillage, it has the best lasting power in the whole line. I particularly appreciate its golden autumnal quality now that colder weather is here.

Lovers of Chanel Coco will probably worship Coromandel, which is equally sensual but without the characteristic heft of the ’80s.

Caro

Origin of sample: Bottle bought at the Chanel boutique, Galerías Pacífico, Buenos Aires