Honoré des Prés Vamp à N.Y. – Seductora experta

foto: Flowers-cs.com

Si la belleza es cosa buena, entonces la belleza con consciencia probablemente roce la perfección.

La casa francesa Honoré des Pres se especializa en fragancias ecológicas y 100% naturales (tienen certificación orgánica de EcoCert). Sus productos están libres de colorantes, derivados del petróleo, ftalatos y materias primas de origen animal; tampoco son testeados en animales. Estas creaciones no huelen como el perfume natural standard que uno conoce, sino que están infundidas con la exquisita sutileza que  podría esperarse de Olivia Giacobetti, la talentosa nariz detrás de la colección. Se trata de verdadera haute parfumerie.

Vamp à NY -creada en 2010– es una tuberosa dulce, redondeada y carnosa,  ligeramente salpicada con ron, que evoluciona hacia una base balsámica y avainillada. La tuberosa es una nota que con facilidad puede oler pesada, pero aquí ha sido transformada por la magia de la Srta. Giacobetti y ostenta su característico sello aireado. Esta cualidad aireada, sin embargo, no distrae de los poderes narcóticos de la flor. Vamp à NY seduce como una experta, sin esfuerzo aparente. Su conducta es juguetona y cautivadora. Su voluptuosidad nunca se acerca a lo vulgar. La botella gana puntos extra por su atomizador, que logra una bruma increíblemente fina y pareja.

Esta belleza alegre y expansiva logra siempre hacerme sentir como en vacaciones, incluso cuando estoy pegada al escritorio o dando charlas en público. 

Si gustan de Fracas, Scandal u otras bombas de tuberosa, Vamp à NY podría ser una opción maravillosa para ocasiones relajadas. Si se están aventurando en los florales blancos, esta es una puerta amigable.  Si quieren rodearse de un aura delicadamente tropical ¡adelante!

Caro

Origen de la muestra: Botella comprada en Olfattorio Excelsior, Milán

foto: Mademoiselle-bio.com

Honoré des Pres Vamp à N.Y. – Expert seductress

If beauty is a good thing, then beauty with a conscience probably comes close to  perfection.

French house Honoré des Pres specialises in ecological and 100% natural fragrances (certified organic by EcoCert). Their products are free from colorants, petrochemicals, phtalates and raw materials of animal origin; they are also not tested on animals. These creations don’t smell like your average all-natural perfume but are infused with the exquisite subtlety one would expect from Olivia Giacobetti, the talented nose behind the collection.This is true haute parfumerie.

Vamp à NY -created in 2010– is a sweet tuberose, rounded and fleshy, that has been lightly spiked with rum and evolves into a balsamic vanillic base. Tuberose is a note that can easily smell heavy but it has here been transformed by Ms. Giacobetti‘s magic and bears the airiness characteristic of her creations. This airiness does not detract from the flower’s  narcotic powers. Vamp à NY seduces like an expert, seemingly without effort. Its demeanor is inviting and playful. Its voluptuousness never comes close to vulgarity. The bottle earns bonus points for having an atomiser that  delivers the finest, most even mist ever.

This joyful and expansive  beauty never fails to make me feel like I’m on holidays, even if I am stuck to my desk or giving a lecture to an audience. 

If you enjoy Fracas, Scandal or other tuberose bombshells, Vamp à NY could be a wonderful option for relaxed occasions. If you are venturing into white florals, this is a friendly gateway.  If you want to surround yourself with a delicate tropical aura, go ahead!

Caro

Origin of sample: Bottle purchased at Olfattorio Excelsior, Milan