Simplemente irresistible – 10 perfumes (no melosos) para San Valentín

Foto: Linternaute.com              Artista: Auguste Rodin, “Le Baiser”

Foto: Linternaute.com         Artista: Auguste Rodin,    “Le Baiser”

El día de San Valentín es una festividad foránea que -por muy románticas que seamos- jamás hemos logrado asimilar como propia. No nos gustaría caer en el meloso cliché de regalar o recibir objetos en forma de corazón (¡el horror!) o ramos de rosas rojas. Tomamos la fecha, de todos modos, como excusa válida para dedicarnos una velada especial con nuestras “medias naranjas”.

Hoy queremos compartir 10 perfumes que nos hacen temblar las rodillas y nos aceleran el pulso. ¡Háganse a un lado, ositos de peluche!

Serge Lutens Ambré Sultan Simplemente hay que probarlo: es el ámbar más erótico de la Tierra. Intenso, ahumado y resinoso.

Editions de Parfums Musc Ravageur Especiado y avainillado. Nadie como Roucel para componer perfumes sexies. Punto.

Fueguia 1833 Huemul Un cóctel de almizcles que encuentra el equilibrio perfecto entre civilización y barbarie.

Puredistance M Esta belleza masculina, compuesta por Roja Dove, remite a la versión original de Bel Ami.  Sin embargo, logra refinar el sex-appeal de su predecesor y multiplicarlo por cien.

Vero Profumo Rubj Un perfume exuberante y casi impúdico que alude a los placeres carnales con opulentas notas de flores blancas salpicadas con comino.

Amouage Jubilation XXV Maderas, más maderas, resinas, frutas e incienso en el Jardín del Edén. Opulento, seductor y masculino.

Knize Ten Golden Edition La legendaria fragancia de cuero es, en esta versión, más suave, más suntuosa y más redondeada, a la vez que adopta un carácter ligeramente floral.

Jean Desprez Bal a Versailles Una fragancia dorada que nos transporta a la corte del Rey Sol con sus notas dominantes de civeta y flor de naranjo. Huele maravillosamente sucia, como un revolcón en el heno.

Anné Pliska Este perfume de culto nos atrae con su dulzor cremoso, pero sus garras indólicas nos impiden olvidar que estamos en presencia de una fiera.

Chanel Les Exclusifs Coromandel Uno de los best sellers de la línea, este voluptuoso oriental conjuga patchouli, incienso y benjuí. Un favorito en nuestras colecciones.

Caro y Virginia

Foto: Amour.ro Constantin Brancusi, “Le Baiser”

Foto: Amour.ro       Constantin Brancusi,      “Le Baiser”

Simply Irresistible – 10 (non cutesy) fragrances for St. Valentine’s Day

Saint Valentine’s Day is, to us, an extraneous festivity. Although we -the authors- regard ourselves as romantic, we have never really assimilated it as ours. We just wouldn’t feel comfortable becoming part of the edulcorated  cliché  of giving/receiving heart-shaped objects (the horror!) or bouquets of red roses. We seize the date, however, as a valid excuse to spend a special evening with our better halves.

Today we want to share 10 fragrances that weaken our knees and make our hearts beat faster. Move over, teddy bears!

Serge Lutens Ambré Sultan A fragrance that simply must be experienced: it is the most erotic amber on earth. Intense, smoky and resinous.

Editions de Parfums Musc Ravageur Spicy and vanillic. Nobody does sexy like Maurice Roucel. Period.

Fueguia 1833 Huemul A cocktail of musks that finds the perfect balance between civilization and barbarism.

Puredistance M This masculine beauty, composed by Roja Dove, is somewhat reminiscent of the original version of Bel Ami.  Notwithstanding, it refines the sex-appeal of its predecessor and multiplies it by a hundred.

Vero Profumo Rubj An exuberant and almost impudent fragrance that nods to carnal pleasures with its opulent notes of white flowers and a generous sprinkling of cumin.

Amouage Jubilation XXV Woods, more woods, resins, fruits and frankincense in the Garden of Eden. Opulent, seductive and masculine.

Knize Ten Golden Edition The legendary leather fragrance is here rendered smoother, richer, more rounded and adopts a slightly floral character.

Jean Desprez Bal a Versailles A golden fragrance which transports us to the court of Le Roi Soleil via its dominant notes of orange flower and civet. It smells dirty in a wonderful way, like a roll in the hay.

Anné Pliska This cult fragrance lures us with its creamy sweetness but its indolic claws remind us we are in the presence of a wild beast.

Chanel Les Exclusifs Coromandel One of the best sellers of the line, this voluptuous oriental blends patchouli, frankincense and benzoin. A favorite in our collections.

Caro & Virginia

Comme des Garçons Series 2: Red Sequoia – Crepúsculo en el bosque

Sequoias - Muir Woods, Mill Valley, CA     foto: Virginia Blanco

Sequoias – Muir Woods, Mill Valley, CA foto: Virginia Blanco

Los bosques siempre han ocupado un lugar privilegiado en el imaginario del ser humano. Son lugares que remiten a la fantasía, a lo desconocido, a la magia, a la oscuridad, a los temores más profundos.

Sin embargo, el mundo civilizado de hoy lo ve más como un refugio, como un oportunidad de reconectar con la naturaleza y con uno mismo. La fantasía del hombre moderno corre por sentirse dentro de un bosque de cuentos y leyendas, por imaginar que vuelve a un pasado rústico que nunca vivió.

Esa misma sensación es la que experimento al oler Sequoia, de la línea Series 2: Red de Comme des Garçons. Y no es casualidad, pues el nombre de esta fragancia es el de una de las especies de árboles más longevos que existen (viven entre 2000 y 3000 años). Deliberadamente este eau de toilette creado por Bertrand Duchaufour nos lleva a un bosque con árboles milenarios en el momento justo del crepúsculo.

Un blend de maderas de Agar, caoba, sequoia y opopanax es perfumado por rum. Este efecto entre licoroso y balsámico remite a la fermentación de las hojas secas descomponiéndose sobre la tierra húmeda. Es un aroma dulzón, amaderado y frío. Y, como si fueran los últimos rayos de sol, aparece el karo karoundé (exótico ingrediente que el perfumista utilizó también en Timbuktu de L’Artisan), con su toque de jazmín especiado por clavo y canela.

Es un perfume unisex, dirigido a mujeres y hombres amantes del olor a madera y de los paseos solitarios por frondosos bosques.

Virginia

Origen de la muestra: comprada en Luckyscent.

foto: Luckyscent.com

foto: Luckyscent.com

Comme des Garçons Series 2: Red Sequoia – Twilight in the forest

Forests have always held a special place in the imagination of human being. These are places that refer to fantasy, to the unknown, to magic, to darkness and the deepest fears.

However, today’s civilized world sees it more as a refuge, as a chance to reconnect with Nature and with itself. The fantasy of modern man is all about feeling himself walk into the forest of stories and legends, to imagine return to a rustic past that he never lived.

That is the same feeling that I experience when I smell Sequoia, which belongs to Series 2: Red line by Comme des Garçons. And it is no a coincidence, because the name of this fragrance is borrowed from one of the oldest-living tree species: redwoods (they lives between 2000 and 3000 years). This eau de toilette created by Bertrand Duchaufour deliberately leads our feelings to a forest with ancient trees at the precise time of twilight.

A blend of agarwood, mahogany, redwood and opopanax is scented with rum. This licorice and balsamic effect alludes to the fermentation of rotting leaves on the damp ground. It is a sweet aroma, woody and cold. At last -like the last rays of sunshine- appears a karo-karoundé note (an exotic ingredient also used by Duchaufour in the perfume L’Artisan Timbuktu), with its touch of jasmine spiced by clove and cinnamon.

It’s a unisex fragrance, aimed at women and men who love the smell of wood and solitary walks through lush forests.

Virginia

Origin of sample: purchased from Luckyscent.

Madera y musgo  foto: Virginia Blanco

Madera y musgo foto: Virginia Blanco

Entrevista: Oliver Valverde – El artesano

foto: gentileza de   Oliver & Co. fotógrafos: Paul Cassidy, Pablo Pérez

foto: gentileza de Oliver & Co.      fotógrafos: Paul Cassidy, Pablo Pérez

Oliver Valverde es una joven promesa. Autodidacta e intuitivo, logró crear su propia marca Oliver&Co. y hacerla crecer más allá de las fronteras de su España natal. Su estilo relajado y libre de afectación se refleja en sus creaciones.

Siempre es placentera la ocasión -como la que tenemos hoy- de conversar con nuestro talentoso amigo.

¿Cómo comenzó tu relación con los perfumes?

Hola Caro, pues creo que empezó en el momento en el que me di cuenta del placer que me proporcionaba quemar inciensos y aceites esenciales en mi espacio vital, incluso los usaba mientras pinchaba discos en mi época como disc-jockey, hace como 12 años ya. Con aquellos olores la atmósfera cambiaba, todo lo sentía de otra manera, era casi místico. Con el paso del tiempo, y por mi curiosa personalidad, fui descubriendo diferentes olores, compraba aceites puros en los herbolarios y los usaba como aromaterapia, leía sobre los efectos en la mente, me interesaba por la Botánica, las infusiones, el té, los perfumes… todo lo relacionado con el gusto y el olfato. Pero nunca imaginé que iba a dedicarme a esto. Lo que estudié fue técnico de sonido, y durante años fui disc-jockey. De ahí también mi pasión por la música. 

¿Qué perfumes u olores dejaron huella en tu memoria?

Muchísimos ! Lo bueno de los olores es que en el momento no te acuerdas, pero cuando de repente hueles algo que te recuerda a un olor que descubriste en el pasado, zas ! de repente tu mente vuelve a la velocidad de la luz a ese momento exacto. Es maravilloso. Por ejemplo, si huelo el incienso clásico de Nag Champa, puedo recordar con todo detalle cuando ensayaba mis actuaciones como DJ en la habitación de casa de mis padres. Es un olor que dejó huella, y hay muchos más. 

Tengo entendido que sos autodidacta ¿Cómo fueron tus comienzos y tus primeros intentos?

Pues comencé haciendo velas en mi cocina, sin tener claro hacia donde me dirigía… Después de haber trabajado en diferentes empresas, tenía claro que quería ser independiente y ser libre a nivel creativo. Fue un proceso experimental, que poco a poco fui conduciendo con mi intuición y fue tomando forma hasta llegar a convertirse en un proyecto de vida. Durante todo ese proceso, fue cuando me di cuenta de que todas esas materias primas estaban ahí esperándome. Fue revelador. Y entonces me aventuré aún sin tener conocimientos técnicos o una carrera de química. En ese momento quería hacer eso, quería descubrir porque me atraía tanto todo ese mundo. Simplemente sentí que todo eso formaba parte de mi naturaleza, y aposté todo por ello. 

¿Cuáles son tus materias primas preferidas?

Depende del momento, no me gusta darle exclusividad a unas u otras… simplemente dejo que fluyan por mis manos según la fórmula en la que esté trabajando.

¿Qué intentás comunicar a través de tus perfumes? 

Realmente mi forma de trabajar no parte de una historia concreta, no empiezo con ideas del tipo, ¨a que quiero que huela mi próximo perfume¨?.

Si hay algo que comunicar, no sería de un perfume concreto, sino de todo el proceso en si. Pasión, artesanía, pureza, fuerza, locura, serenidad, placer, felicidad, melancolía, energía… y todas y cada una de las cualidades de las materias primas como tal. Es una forma de trabajar experimental, donde elementos como el azar o la intuición son muy importantes para mi. 

Si Madrid, tu ciudad, tuviera un perfume ¿cómo sería?

Sería un perfume seco, duro, con notas de asfalto y polvo, y quizá algunas notas verdes… No muy agradable la verdad… Aunque en realidad no soy yo de poner olores a las ciudades.

¿Qué planes tenés para un futuro cercano?

Pues de momento en expansión, nuevos puntos de venta y distribución en algunos países. Además estoy trabajando en un perfume que me fascina y que dejé aparcado el año pasado por falta de tiempo. Si vienes a Pitti te lo mostraré ! Espero verte por allí de nuevo. 

Caro

foto: Oliverandco.es

foto: Oliverandco.es

Interview: Oliver Valverde – The artisan

Oliver Valverde is a young promise. Self trained and intuitive, he succeeded in creating his own brand Oliver&Co. and making it grow beyond the borders of his native Spain. His relaxed and unaffected style is reflected in his creations.

Conversing with our talented friend is always a pleasurable experience.

How did you relationship with fragrances start?

Hello Caro, well, I think it all started at the precise moment when I became aware of the pleasure I obtained from burning incense and essential oils in my living space, I was even using them when I played music in my times as a disc-jockey, some 12 years ago. The atmosphere would change with those smells, I would feel everything in a different manner, it was almost mystical. As time went by, moved by my curious personality, I started to discover different scents, I would buy pure oils at the herbalist’s and I would use them as aromatherapy, I would read about their effects over the mind, I was interested in Botanics, herbal infusions, tea, fragrance…everything that was related to the senses of taste and smell. But I never imagined it would become my job.  I studied to be a sound technician, and I was a disc-jockey for years. That’s where my passion for music comes from.

What fragrances or smells have left an imprint in your memory?

So many of them! The good thing about smells is that, at the moment you may not realize but you might smell something that reminds you of a smell from the past and – eureka!- your mind goes back to that exact moment at the speed of light. It is wonderful. For instance, if I smell the classic Nag Champa incense, I can remember with great detail my rehearsals as a disc-jockey in my room at my parents’ house. It is a smell that left a mark, and there are many more.

I understand you are self trained. What were your beginnings and your first trials like?

Well, I started making candles in my kitchen, without knowing where I was heading to… After having worked for several companies, I knew for sure I wanted to be independent and free on a creative level. It was an experimental process, which I was guiding step by step through my intuition and it was slowly taking shape until it became a life project. It was during this whole process when  I realised that all those raw materials were there, waiting for me. It was revealing. And so I took the plunge, even though I didn’t have a chemistry career or  technical knowledge. It was what I wanted to do at that precise moment, I wanted to know why that world appealed so much to me. I simply felt all that was part of my nature and I went for everything. 

What are your favorite raw materials?

It depends on the moment, I don’t like to give exclusivity to one or others… I simply let them play in my hands according to the formula I’m working with.

What do you intend to communicate through your fragrances? 

My way of working doesn’t stem from a concrete story, I don’t start with ideas such as ¨what do I want my next fragrance to smell like¨?.

If there’s anything to be communicated, it wouldn’t be a scent but the whole process itself. Passion, craftsmanship, purity, strenth, madness, serenity, pleasure, happiness, melancholy, energy… and every one of the qualities of the raw materials as such. It is an experimental way of working, where elements like chance and intuition are very important for me. 

If Madrid, your city, had a fragrance, What would it be like?

It would be a dry, tough fragrance with asphalt and dust notes, and perhaps a few green notes… Not too pleasant actually… but I don’t tend to attribute scents to cities

What are your plans for the near future?

I am currently in expansion, with new sales points and distribution in more countries. I am also working on a fragrance I find fascinating which I left standing last year due to time constraints. If you come to Pitti I will show it to you! I hope to see you there again. 

Caro

Un poco de historia – Inros, opio y Opium

foto: Pierre-dinand.com

foto: Pierre-dinand.com

El último sábado visité el Asian Art Museum of San Francisco. En el pabellón de Japón ví a lo lejos una vitrina con pequeñas cajas finamente decoradas. Se trataba de los inros.

A simple vista tienen forma de cantimplora pero en realidad son compartimentos encastrados. El inro se colgaba del obi -cinto o faja- de las ropas tradicionales japonesas (que no tienen bolsillos). Su función era la de contener, entre otras cosas tabaco, medicinas y opio.

Al ver las piezas más de cerca recordé que su apariencia y función inspiraron al célebre diseñador Pierre Dinand para la creación de la botella de uno de los clásicos de la perfumería actual. Se trata de Opium de Yves Saint Laurent, lanzado en 1977, recientemente reformulado… y muy criticado por sus adeptos.

Pero poniendo el foco en el trabajo de diseño de Dinand, la botella logró ser un sello característico. La emulación de un inro puede apreciarse al observar una pieza original. Abajo pueden ver más imágenes.

Virginia

Inro con medallones dispersos, aprox. 1800-1900    foto: Virginia Blanco

Inro con medallones dispersos, aprox. 1800-1900 foto: Virginia Blanco

A bit of History – Inros, opium and Opium

Last Saturday I visited the Asian Art Museum of San Francisco. At the gallery of Japanese Art I saw in the distance several finely decorated boxes in exhibition. There were inros.

At first glance they have a canteen shape but actually it has compartments. The inro used to be hung from the obi, the belt of traditional Japanese costume (because the garments don’t have pockets). So its function was to carry personal things like snuff, drugs and opium.

Upon seeing the pieces more closely, I remembered that it was its appearance and function which inspired famous designer Pierre Dinand in the creation of the bottle of one of the classics of modern perfumery. That is Opium by Yves Saint Laurent, launched in 1977, recently reformulated … and criticized by its lovers.

But putting the focus on the design work by Dinand, the bottle has succeeded in being a characteristic seal. The emulation of an inro can be appreciated  by looking at an original piece. You can see some pictures here.

Virginia

Inro con forma de tabaquera de cuero decorada con diseños de insectos  foto: Virginia Blanco

Inro con forma de tabaquera de cuero decorada con diseños de insectos foto: Virginia Blanco

Detalle del netsuke

Detalle del netsuke

Inro con cuervos en un cerezo, aprox. 1850-1900    foto: Virginia Blanco

Inro con cuervos en un cerezo, aprox. 1850-1900 foto: Virginia Blanco

Detalle del netsuke   foto: Virginia Blanco

Detalle del netsuke foto: Virginia Blanco

Inro sin descripción  foto: Virginia Blanco

Inro sin descripción foto: Virginia Blanco

Smoking y tacones altos – Un ”top 10”

foto: Fineartamerica.com fotógrafo: Everett  Marlene Dietrich

foto: Fineartamerica.com       fotógrafo: Everett      Marlene Dietrich

El perfume no tiene género. De todos modos puede resultar difícil visualizarse como una femme fatale al usar la Lavanda Atkinson’s de papá o sentirse un super macho mientras se aplican unas gotas del No 5 que recuerda a la solterona Tía Delia.

La división de género en perfumes es relativamente reciente -siglo XIX- y está condicionada por la cultura y el marketing. Estoy segura de que Dior Homme podría haber sido un maravilloso Dior Femme de haber sido embotellado en cristal redondeado de color lavanda.

Existen muchas fragancias originalmente apuntadas a los hombres que yo -y muchas otras mujeres- disfrutamos de usar. La mayoría de ellas huelen a maderas nobles, tabaco y cuero fino.

Más de un par de vendedoras se horrorizan cuando pido probar determinado perfume. ”Pero es una fragancia masculina” murmuran. ”Seguro, puedo verle sus partecitas” pienso para mis adentros mientras usualmente respondo ”Lo sé. Es que quiero hacer un regalo”.

Hoy comparto algunos de mis preferidos:

Dior Homme Notas de iris, cacao, cuero suave y lavanda logran una fragancia dulce y reconfortante, evocadora del aroma del lápiz labial.

Eau d’Italie Bois d’Ombrie Estoy segura de que así huelen los cazadores al llegar a casa durante la temporada de jabalíes. Réstenle el jabalí. Bois d’Ombrie huele como una cabaña en el bosque, un sillón de cuero y un vaso de malta pura.

Arquiste Fleur de Louis La contraparte masculina a  Infanta en Flor, Fleur de Louis es luminosa y gentil con notas de flor de naranjo, orris, jazmín y cedro. 

Annick Goutal Duel Una pálida acuarela de yerba mate, orris, almizcle y cuero.

Bruno Acampora Iranzol El aceite más intrigante de la línea Acampora -y también mi favorito- abre oliendo a hongos y tierra húmeda. Más tarde muta en una vainilla oscura y resinosa. Huele como una caminata en el bosque.

Puredistance M Uno no esperaría menos que elegancia y clase de un chipre oriental compuesto por Roja Dove. Mi Chica Bond interior está perfectamente feliz con sus notas de cuero, cistus, rosa y patchouli.

Creed Green Irish Tweed Quiero comprarle una botella a mi marido sólo para poder tomarla prestada después. Sus frescas notas de hoja de violeta y verbena, combinadas con orris y ambargris siempre logran alegrarme.

Amouage Memoir Man Muy verde y muy oscuro, con notas de cuero y ajenjo, ámbar y musgo de roble, tabaco y palo santo. La menta suma una cualidad vibrante y el incienso presta su toque misterioso. Estoy segura de que Oberon usa esto.

Fueguia 1833 El Otro Tigre Sí, me animo a usar esta fiera en los casos en que tengo antojo de algo salvajemente animal. Sólo soy cuidadosa de aplicarlo muy, muy ligeramente.

Hermes Hermessence Poivre Samarcande Lo percibo simplemente como pimienta negra y maderas, pero tocadas por la varita mágica transparente de Ellena. Disfruto más de su aparente simpleza al superponerlo con otros perfumes.

Caro

foto: Vogue.com fotógrafo: Helmut Newton

foto: Vogue.com               fotógrafo: Helmut Newton

Tuxedo and high heels – A top 10

Fragrance is genderless. Although it may be hard to feel like a femme fatale while wearing your father’s Atkinson’s Lavender or like a super macho man  as you dab on the No 5 that reminds you of maiden Aunt Delia.

The gender division in fragrance is recent -XIX century- and conditioned by culture and  marketing. I am sure Dior Homme would have made a wonderful Dior Femme if only it  had been bottled in rounded lavender-tinted glass.

There are many fragrances originally targeted for men that I -and many other women- enjoy wearing. Most of them smell of noble woods, tobacco and fine leather.

More than a few salesladies listen in horror whenever I ask to try a certain perfume. ”But it is a male fragrance” they gasp. ”Sure, I can see its tiny parts” I think to myself, while I usually reply ”I know, I am just looking for a gift”.

Today, I share some of my favorites:

Dior Homme Notes of iris, cocoa, soft leather and lavender make for a sweet and comforting fragrance that evokes the scent of lipstick.

Eau d’Italie Bois d’Ombrie I am sure this is what hunters smell like when they come home during boar season. Substract the boar. Bois d’Ombrie smells like a cabin in the woods, a leather armchair and a glass of single malt.

Arquiste Fleur de Louis The masculine counterpart to Infanta en Flor, Fleur de Louis is luminous and gentle with notes of orange blossom, orris, jasmine and cedarwood. 

Annick Goutal Duel A pale watercolour of maté, orris, musk and leather.

Bruno Acampora Iranzol The most intriguing oil from the Acampora line -and also my favorite- opens smelling like mushrooms and damp earth. It later morphs into a resinous dark vanilla. It smells like a walk in the woods.

Puredistance M One wouldn’t expect anything less than elegance and class from an oriental chypré composed by Roja Dove. My inner Bond Girl feels perfectly happy with its leather, labdanum, rose and patchouli notes.

Creed Green Irish Tweed I want to buy a bottle of this for my husband, if only to be able to borrow it later. Its fresh notes of violet leaf and verbena paired with orris and ambergris never fail to cheer me up.

Amouage Memoir Man Very green and very dark, with notes of leather and absinthe, amber and oakmoss, tobacco and guaiac wood. Mint adds vibrancy and frankincense lends the mysterious touch. I am sure Oberon wears this.

Fueguia 1833 El Otro Tigre Yes, I wear this beast when only something wildly animalic will do. I am just careful to apply very, very sparingly.

Hermes Hermessence Poivre Samarcande To my nose it smells simply of black pepper and woods, touched by Ellena’s transparent magic wand. I enjoy its apparent simplicity best when I layer it with other fragrances.

Caro