Tag Archives: Vero Profumo

Señores y señores – Un “top 5”

imagen: Ejmas.com

imagen: Ejmas.com

El año pasado compartimos un top 10 de fragancias masculinas que abarca el espectro que va del almizcle limpio a la profusión de maderas frutadas pasando por el elegante iris

Con motivo del Día del Padre queremos agregar a esa lista 5 joyitas olfativas que hemos descubierto en el último año. Esta vez no cubrimos un espectro olfativo tan amplio sino que hemos preferido perfumes que exploran el aspecto más crudo de la masculinidad a través de notas animales o de cuero.

Esperamos que el domingo disfruten de la compañía o el recuerdo de sus padres.

Parfum d’Empire Cuir Ottoman Un cuero civilizado, gentil, no agresivo y ligeramente dulzón. La nota que da nombre a la composición se equilibra con jazmín, iris e incienso.

Vero Profumo Onda Seco y salvaje, este perfume de culto -creación de la ultratalentosa Vero Kern– no hace concesiones. Cuero, vetiver, macis y un poco de miel logran un erotismo sutil pero inconfundible. Extrañamente adictivo.

Puredistance M Inspirado en el interior de un Aston Martin, M rezuma calidad. Por momentos dulzón, por momentos resinoso, resulta complejo y de longevidad excelente. Bergamota, limón, rosa, patchouli, cistus, cuero y vainilla son las notas que más se destacan.

Imaginary Authors Bull’s Blood “Un hombre que ha matado ha conocido la pasión” es la frase que embandera a este perfume salvajemente dramático. Generando la atmósfera que rodea a un picador de toros, el patchouli y la rosa palpitan bajo el calor animálico de la raíz de costus (costus root) y el almizcle negro. El resultado final es olor a heno, a establo y unas pinceladas de sangre seca.

Ormonde Jayne Montabaco Este perfume, perteneciente a la colección The Four Corners of the Earth toma su inspiración de las pampas sudamericanas. A pesar de haber sido creado por una casa británica y compuesto por un nariz alemán (Geza Schoen) captura con fidelidad el olor de nuestro campo. Abre con notas límpidas de bergamota y enebro iluminadas con el toque floral de hediona y magnolia. Luego deviene en ámbar, tabaco y -por supuesto- cuero.

Virginia y Caro

foto: Artnet.com fotógrafo: Aldo Sessa  "Litoral Gaucho", 1996

foto: Artnet.com    fotógrafo: Aldo Sessa    “Litoral Gaucho”, 1996

Gentlemen and gentlemen – A top 5

Lasy year we shared our top 10 masculine fragrances, a list that covers the range from clean musk to fruity woods to elegant iris.

On the occasion of Father’s Day we would like to add to that list 5 olfactory gems we have discovered during the past year. This time we are not covering such a wide olfactory spectrum; we have chosen instead perfumes that explore the raw and rugged aspects of masculinity through animalic or leather notes.

We hope next Sunday you can enjoy the company or the memory of your father.

Parfum d’Empire Cuir Ottoman A civilized leather, gentle, not agressive and slightly sweet. The note that gives name to this composition is balanced by jasmine, iris and incense.

Vero Profumo Onda Wild and dry, this cult fragrance -creation of the über-talented Vero Kern– is uncompromising. Leather, vetiver, mace and a bit of honey make for a subtle but unequivocal eroticism. Strangely addictive.

Puredistance M Inspired by the interior of an Aston Martin, M oozes quality. Alternately sweetish and resinous, it is complex and boasts an excellent longevity. Bergamot, lemon, rose, patchouli, cistus, leather and vanilla are the most prominent notes.

Imaginary Authors Bull’s Blood A man who has killed is a man who knows passion” is the leit motiv of this wildly dramatic perfume. Recreating the atmosphere that surrounds a bullfighting picador, patchouli and rose throb under the animalic heat of costus root and black musk. The final result is the scent of hay, stables and hints of dried blood.

Ormonde Jayne Montabaco This fragrance, belonging to the The Four Corners of the Earth collection, takes its inspiration from the Southamerican pampas. Despite having been created by a British house and composed by a German nose (Geza Schoen) it succeeds in faithfully capturing the smell of our countryside. It opens with limpid bergamot and juniper notes brightened by the floral touch of hedione and magnolia. It then morphs into amber, tobacco and -of course- leather.

Virginia & Caro

Vero Profumo Rubj – “Mostraos como la inocente flor, mas sed como la serpiente que se oculta debajo”

ilustración: Commons.wikimedia.org ilustrador: Franz Eugen Köhler, 1897

ilustración: Commons.wikimedia.org ilustrador: Franz Eugen Köhler, 1897

Rubj no fue amor a primer olfato. Cuando me acerqué a la línea Vero Profumo , fue Kiki quien me atrapó y quiso quedarse conmigo. De la misma forma en que a veces sucede con las relaciones, la atracción hacia Rubj (se pronuncia rubi) no fue inmediata sino que nuestro vínculo se volvió más fuerte y profundo con el tiempo. Ahora no creo poder vivir sin él. No querría hacerlo.

Vero Profumo es una línea pequeña, pero sólida.  Las creaciones de Vero Kern son abstractas, pero clásicas. La calidad es inusualmente alta; los frascos, exquisitos y los perfumes tienen tanto estilo como su creadora. Vero afirma que busca originalidad, opulencia y erotismo en sus fragancias; estos tres rasgos se muestran a todas luces en Rubj. Esta creación fue inspirada por “El jardín perfumado”, de Sheikh Nefzaouiun compendio amatorio árabe escrito en el siglo XV– y está orquestado alrededor de la flor de naranjo.

Nunca entendí muy bien cómo una flor tradicionalmente ligada a la pureza y llevada por las novias podía oler tan impúdica. En su libro Aromatherapy, Danièle Ryman escribe que, antaño, las prostitutas madrileñas se perfumaban con neroli (flor de naranjo destilada por vapor) de manera tal que sus clientes las reconocían por el aroma. El experto Robert Tisserand menciona la capacidad del aceite esencial de neroli para tratar el insomnio, la histeria, ansiedad y depresión. El absoluto de flor de naranjo, que se obtiene por medio de extracción con solventes, huele más dulce y pleno, no tan fresco como el neroli, aunque ambos son extraídos de la misma flor.

No hay nada de virginal en Rubj: es un perfume que arde y resplandece. La flor de naranjo de Marruecos casa aquí con Jazmín de Egipto. La mezcla resultante es embriagadora, casi narcótica. Rubj no es una ingenua que pestañea con coquetería, sino una consumada femme fatale.

Eau de Parfum y parfum son, en la línea Vero Profumo, completamente distintos. Las primeras tres fragancias de Vero (Rubj, Kiki y Onda) huelen más aireadas y alegres que los parfums y están matizadas por una nota de maracujá muy realista.  ¡Atención comino-fóbicos! La versión eau de parfum de Rubj puede ser polarizante. Algunos pueden encontrarla descortés debido a la combinación de comino y almizcle que puede remitir a olores corporales; yo la considero deliciosamente pícara. De hecho, creo que es eso precisamente lo que hace que Rubj se eleve por encima de la mera belleza y se vuelva sublime. El parfum es, como podría esperarse, más rico y denso,  tan potente que una o dos gotas bastan. Lo encuentro de una belleza más convencional (aunque no menos impactante) y, por ende, mas accesible olfativamente que el eau de parfum. La longevidad y proyección son sobresalientes en ambas fórmulas.

Vero Kern se encuentra actualmente trabajando en un perfume de rosa que, siguiendo la huella de sus creaciones previas, no será un solifloral.

Caro

Origen de la muestra: muestra gentileza de Vero Profumo

foto: Veroprofumo.com

foto: Veroprofumo.com

Vero Profumo Rubj – “Look like the innocent flower, but be the serpent under it”

Rubj was not love at first sniff. When I approached the Vero Profumo line, it was Kiki the one that grabbed me and chose to stay with me. Much like it sometimes happens with relationships, the attraction to Rubj  (pronounced ruby) wasn’t immediate but our bond grew deeper and stronger over time. Now I don’t think I could ever live without it. I wouldn’t want to.

Vero Profumo is a small but solid line. Vero Kern‘s creations are abstract but still classic. The quality is unusually high; the flacons, exquisite and the juices, as stylish as their creator. Vero states she goes for originality, opulence and eroticism in her fragrances; these three traits shine clearly in Rubj. The fragrance was inspired by Sheikh Nefzaoui‘s “Perfumed Garden” –an Arabic amatory compendium written in the fifteenth century- and is (almost) all about orange blossom.

I never understood quite well how a flower traditionally related to purity and worn by brides could smell so unchaste. In her book Aromatherapy,  Danièle Ryman writes that, in olden times, the prostitutes from Madrid would scent themselves with neroli (steam distilled orange flower) so that their clients would recognize them by the smell. Expert Robert Tisserand mentions the ability of neroli essential oil to treat insomnia, hysteria, anxiety and depression. Orange blossom absolute, which is obtained via solvent extraction, smells fuller and sweeter, less fresh than neroli, although both are extracted from the same flower.

There’s nothing virginal about Rubj: it is a fragrance that smolders and glows. Moroccan orange blossom appears here married to Egyptian jasmine. The blend is heady, almost narcotic. Rubj is not an eyelash-batting ingénue but an accomplished femme fatale.

Eau de Parfum and parfum are, in the Vero Profumo line, two different animals. Vero‘s first three fragrances (Rubj, Kiki and Onda) smell airier, more cheerful than the parfums and are tinged by a very realistic passion fruit note. Cuminphobes beware! The eau de parfum version of Rubj can be polarizing. Some may find it impolite due to the combination of musk and cumin which can evoke body odors; I regard it as deliciously naughty. In fact, I think that’s precisely what makes Rubj rise above mere beauty and become sublime. The parfum is, as one would expect, richer, denser,  and so powerful that just one or two drops suffice. I find it more conventionally beautiful (but no less stunning) and, thus, more easily approachable than the eau de parfum. Longevity and projection are outstanding in both formulas.

Vero Kern is currently working on a rose fragrance which, following in the steps of her former creations, will not be a soliflore.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Vero Profumo

imagen: Tate.org.uk artista: John Singer Sargent      "Ellen Terry como Lady Macbeth", 1889

imagen: Tate.org.uk     artista: John Singer Sargent “Ellen Terry como Lady Macbeth”, 1889

Habemus Papam – Nuestro ”top 10”

foto: Caro Fernandez

foto: Caro Fernandez       Catedral de Orvieto, Italia

Habiendo nacido y sido criadas en un país católico, no podemos permanecer  indiferentes ante el hecho de que el flamante pontífice, Francisco, haya sido hasta hace pocos días el Arzobispo de nuestra querida ciudad de Buenos Aires.

Incienso, maderas lustradas y flores asociadas con la simbología católica dan forma a nuestra lista de perfumes, construida con las impresiones olfativas de las misas de nuestra niñez y las majestuosas catedrales que hemos visitado en nuestros viajes.

Comme des Garcons Avignon La quintaesencia de los perfumes de incienso, austero y solemne, huele exactamente como poner el pie dentro de una iglesia del Viejo Mundo.

Arquiste Parfumeur Anima Dulcis Inspirado por la vida tras los muros del convento mexicano de Jesus María, este perfume barroco pero ligero combina el olor maderas lustradas con jazmín, chocolate y especias.

House of Matriarch Ambre Vie La sensación fría e imponente que subyace en este perfume dorado y otoñal es reminiscente de los tesoros de la Basílica de San Pedro.

Eau d’Italie Sienne l’Hiver Esta fragancia compleja y atmosférica, con reputación de ser la obra maestra de Duchaufour, presenta una notoria nota de oliva que nos recuerda al óleo usado en la administración de los sacramentos. La mezcla es dominada por aristocráticas notas de iris.

Serge Lutens Sa Majesté La Rose Es un hermoso retrato naturalista,con matices de miel, de una rosa. Esta flor tiene amplio simbolismo en el catolicismo y se dice que su aroma precede a las apariciones de la Virgen María.

Lostmarc’h Eau de l’Hermine Aunque preferimos a nuestros armiños vivos, en su propia piel y no formando parte involuntaria de las vestiduras papales, luciríamos encantadas esta limpia creación. Inspirado por la legendaria pureza del armiño y su inmaculado pelaje, este encantador eau de toilette reluce con notas ligeras de cítricos y flores.

Naomi Goodsir Bois d’Ascese  Un perfume oscuro que -aunque imbuido de un algo fantasmal-  nos transporta a una capilla alejada, en medio de un bosque, evocando con notas de incienso y maderas la vida austera de franciscanos y jesuitas.

Vero Profumo Mito Esta aplaudida fragancia verde fue inspirada por un paseo a lo largo de los magníficos jardines de la Villa d’Este. La villa fue construida por orden del cardenal Ippolito II d’Este, perteneciente a la familia Borgia.

Heeley Cardinal Un perfume de incienso y mirra limpio, dulzón y fácil de usar, que resulta tan espiritual como moderno y elegante. El olor de la santidad.

Editions de Parfums Lys Mediterranee Una versión marina de la azucena, flor que simboliza pureza, castidad e inocencia. La Virgen María es a menudo representada sosteniendo esta flor. En el radiante Lys Mediterranee  la azucena es naturalista y está impregnada por la salada brisa mediterránea.

Caro y Virginia

foto: Caro Fernandez

foto: Caro Fernandez        Basílica Santa Maria del Fiore,  Florencia, Italia

 

foto: Virginia Blanco  Catedral de La Plata, Argentina

foto: Virginia Blanco      Catedral de La Plata, Argentina

Habemus Papam – Our ”top 10”

Having been  born and raised in a Catholic country, we can’t remain indifferent to the fact that the newly elected Pontiff, Francis, was the Archbishop of our dear city of Buenos Aires until just a few days ago.

Frankincense, polished woods and flowers traditionally associated with Catholic symbolism give shape to this fragrance list, assembled from the olfactory recollections of masses attended during our childhood and the majestic cathedrals we have visited during our travels.

Comme des Garcons Avignon The quintessential incense fragrance, austere and solemn, smells like stepping into a cathedral of the Old World.

Arquiste Parfumeur Anima Dulcis Inspired by life within the walls of the Mexican convent of Jesus Maria, this baroque yet light fragrance combines the scent of polished woods with jasmine, chocolate, and spices.

House of Matriarch Ambre Vie The underlying cold and imposing feel in this golden and autumnal fragrance is reminiscent of the treasures of Saint Peter’s Basilica.

Eau d’Italie Sienne l’Hiver This complex and atmospheric fragrance, reputed to be Duchaufour‘s masterpiece, has a noticeable olive note that reminds us of the oil used for the administration of the sacraments. Aristocratic notes of iris dominate the blend.

Serge Lutens Sa Majesté La Rose Is a beautiful naturalistic and honeyed depiction of the rose. This flower has a vast symbolism in Catholicism and its unmistakable scent is said to precede the apparitions of the Virgin Mary.

Lostmarc’h Eau de l’Hermine Although we prefer our ermines alive, with their fur on and not being unwilling part of papal garments, we would gladly wear this clean creation. Inspired by the legendary purity of the ermine and its immaculate coat, this charming eau de toilette boasts light citrus and floral notes.

Naomi Goodsir Bois d’Ascese  A dark fragrance which -though not devoid of a certain ghostliness-  takes us to a secluded chapel into the forest evoking, through notes of woods and incense, the austere life of Franciscans and Jesuits.

Vero Profumo Mito This acclaimed green fragrance was inspired by a stroll along the magnificent gardens of the Villa d’Este. The villa was commissioned by cardinal Ippolito II d’Este, who belonged to the Borgia family.

Heeley Cardinal An clean, sweetish and easily wearable incense and myrrh fragrance which is as elegant and modern as it is spiritual. The smell of sanctity.

Editions de Parfums Lys Mediterranee A marine version of lily, a flower which symbolizes purity, chastity and innocence. The Virgin Mary is often depicted holding this flower. The lily in the radiant Lys Mediterranee is naturalistic and kissed by the salty Mediterranean breeze.

Caro & Virginia

foto: Caro Fernandez   Villa d'Este, Tivoli, Italia

foto: Caro Fernandez Villa d’Este, Tivoli, Italia

Simplemente irresistible – 10 perfumes (no melosos) para San Valentín

Foto: Linternaute.com              Artista: Auguste Rodin, “Le Baiser”

Foto: Linternaute.com         Artista: Auguste Rodin,    “Le Baiser”

El día de San Valentín es una festividad foránea que -por muy románticas que seamos- jamás hemos logrado asimilar como propia. No nos gustaría caer en el meloso cliché de regalar o recibir objetos en forma de corazón (¡el horror!) o ramos de rosas rojas. Tomamos la fecha, de todos modos, como excusa válida para dedicarnos una velada especial con nuestras “medias naranjas”.

Hoy queremos compartir 10 perfumes que nos hacen temblar las rodillas y nos aceleran el pulso. ¡Háganse a un lado, ositos de peluche!

Serge Lutens Ambré Sultan Simplemente hay que probarlo: es el ámbar más erótico de la Tierra. Intenso, ahumado y resinoso.

Editions de Parfums Musc Ravageur Especiado y avainillado. Nadie como Roucel para componer perfumes sexies. Punto.

Fueguia 1833 Huemul Un cóctel de almizcles que encuentra el equilibrio perfecto entre civilización y barbarie.

Puredistance M Esta belleza masculina, compuesta por Roja Dove, remite a la versión original de Bel Ami.  Sin embargo, logra refinar el sex-appeal de su predecesor y multiplicarlo por cien.

Vero Profumo Rubj Un perfume exuberante y casi impúdico que alude a los placeres carnales con opulentas notas de flores blancas salpicadas con comino.

Amouage Jubilation XXV Maderas, más maderas, resinas, frutas e incienso en el Jardín del Edén. Opulento, seductor y masculino.

Knize Ten Golden Edition La legendaria fragancia de cuero es, en esta versión, más suave, más suntuosa y más redondeada, a la vez que adopta un carácter ligeramente floral.

Jean Desprez Bal a Versailles Una fragancia dorada que nos transporta a la corte del Rey Sol con sus notas dominantes de civeta y flor de naranjo. Huele maravillosamente sucia, como un revolcón en el heno.

Anné Pliska Este perfume de culto nos atrae con su dulzor cremoso, pero sus garras indólicas nos impiden olvidar que estamos en presencia de una fiera.

Chanel Les Exclusifs Coromandel Uno de los best sellers de la línea, este voluptuoso oriental conjuga patchouli, incienso y benjuí. Un favorito en nuestras colecciones.

Caro y Virginia

Foto: Amour.ro Constantin Brancusi, “Le Baiser”

Foto: Amour.ro       Constantin Brancusi,      “Le Baiser”

Simply Irresistible – 10 (non cutesy) fragrances for St. Valentine’s Day

Saint Valentine’s Day is, to us, an extraneous festivity. Although we -the authors- regard ourselves as romantic, we have never really assimilated it as ours. We just wouldn’t feel comfortable becoming part of the edulcorated  cliché  of giving/receiving heart-shaped objects (the horror!) or bouquets of red roses. We seize the date, however, as a valid excuse to spend a special evening with our better halves.

Today we want to share 10 fragrances that weaken our knees and make our hearts beat faster. Move over, teddy bears!

Serge Lutens Ambré Sultan A fragrance that simply must be experienced: it is the most erotic amber on earth. Intense, smoky and resinous.

Editions de Parfums Musc Ravageur Spicy and vanillic. Nobody does sexy like Maurice Roucel. Period.

Fueguia 1833 Huemul A cocktail of musks that finds the perfect balance between civilization and barbarism.

Puredistance M This masculine beauty, composed by Roja Dove, is somewhat reminiscent of the original version of Bel Ami.  Notwithstanding, it refines the sex-appeal of its predecessor and multiplies it by a hundred.

Vero Profumo Rubj An exuberant and almost impudent fragrance that nods to carnal pleasures with its opulent notes of white flowers and a generous sprinkling of cumin.

Amouage Jubilation XXV Woods, more woods, resins, fruits and frankincense in the Garden of Eden. Opulent, seductive and masculine.

Knize Ten Golden Edition The legendary leather fragrance is here rendered smoother, richer, more rounded and adopts a slightly floral character.

Jean Desprez Bal a Versailles A golden fragrance which transports us to the court of Le Roi Soleil via its dominant notes of orange flower and civet. It smells dirty in a wonderful way, like a roll in the hay.

Anné Pliska This cult fragrance lures us with its creamy sweetness but its indolic claws remind us we are in the presence of a wild beast.

Chanel Les Exclusifs Coromandel One of the best sellers of the line, this voluptuous oriental blends patchouli, frankincense and benzoin. A favorite in our collections.

Caro & Virginia

Vero Profumo Mito (eau de parfum) – Claroscuro en verde

foto: Caro Fernandez

foto: Caro Fernandez

Vero Profumo Mito -la creación más reciente de la inspiradora Vero Kern – fue listada en no pocos blogs (Bois de Jasmin, Olfactoria’s Travels, The Alembicated Genie, Persolaise) como una de las mejores de 2012.

Mito fue inspirado por los jardines de la Villa D’Este, en Tivoli, cerca de Roma. Visité este lugar mágico hace unos años, en una tarde de fin de verano. Los elementos que recuerdo más vívidamente son el agua y el mármol antiguo contra un fondo verde oscuro provisto por los cipreses, el musgo de las fuentes y la hiedra que se enrosca alrededor de las estatuas. La música que se deja oír allí es el sonido del agua que gotea de las impresionantes fuentes….por supuesto que también hay una fuente musical, la barroca Fuente del Órgano, que suena varias veces al día.

Mito logra capturar los contrastes entre el resplandor solar y la sombra, la frescura del agua y, de cierto modo, también la música. La efervescente salida alimonada chispea, como gotas de agua al sol. Su cualidad titilante provoca visiones de rayos de sol abriéndose paso entre las hojas grandes y lustrosas de una magnoliaMito -facetado y dinámico- no parece quedarse quieto nunca.

Al rociarlo, me recordó a algunas creaciones gloriosas de fines de los 1960s/ comienzos de los 1970s, como Chamade -menos el dulzor y la sobredosis de polen- y Cristalle.  Mito comparte notas de jacinto, gálbano y musgo con esos clásicos, pero es claramente una composición contemporánea y una estrella por derecho propio. La luz resulta más clara y la sombra, más oscura; el verdor es más amargo, más afilado y anguloso.

El fondo, en el que predomina el jazmín, es suave y de un carácter dulzón. Esta etapa se siente algo cremosa, pero aún verde, como el jade. Si las ninfas usaran perfume, las náyades sin duda elegirían Mito.

La fragancia está actualmente disponible en eau de parfum. Vero se encuentra trabajando en la versión extrait.

Caro

Origen de la muestra: Muestra gentileza de Vero Profumo

Pueden encontrar nuestra opinión sobre Mito (voile d’extrait) aquí

foto: Luckyscent.com

foto: Luckyscent.com

Vero Profumo Mito (eau de parfum) – Green chiaroscuro

Vero Profumo Mito -the latest creation from the inspirational Vero Kern – was listed in many a fragrance blog (Bois de Jasmin, Olfactoria’s Travels, The Alembicated Genie, Persolaise) as one of the very best of 2012.

Mito was inspired by the gardens of the Villa D’Este, in Tivoli, near Rome. I visited this magical place on a late Summer afternoon, a few years ago. The elements that I remember most vividly are water and ancient marble in a dark green setting provided by the cypresses, the moss in the fountains and the ivy that grows around the statues. The music one is most likely to hear is the sound of the water dripping from the impressive fountains…of course, there’s a musical fountain too, the baroque Organ Fountain, which plays a few times a day.

Mito succeeds at capturing the contrasts between sunshine and shade, the freshness of the water and, somehow, even the music. The fizzy lemony opening sparkles, like waterdrops in the sun. Its scintillating quality makes one envision sunrays wandering through the big lustrous leaves of a magnolia tree.  Mito -faceted and dynamic- never seems to stand still.

At first spray, it brought to mind some glorious creations from the late 1960s/early 1970s, such as Chamade -minus the sweetness and pollen overdose- and Cristalle.  Mito shares hyacinth, galbanum and moss notes with those classics but it is clearly a contemporary composition and  a star in its own right and. The light is brighter and the shade, darker; the greenery seems bitterer, sharper, more angular.

The drydown, where jasmine predominates, shows a soft sweeter side. This stage feels creamy but still green, like jade. If nymphs wore fragrance, Naiads would undoubtely choose Mito.

The fragrance is available in eau de parfum. Vero is currently working on the extrait version.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Vero Profumo

You can find our thoughts on Mito voile d’extrait here

foto: Caro Fernandez

foto: Caro Fernandez