Tag Archives: House of Matriarch

Top Ten – Otoño en Septiembre

foto: Listofimages.com

foto: Listofimages.com

Habiendo vivido toda la vida en el Hemisferio Sur y luego de un año de residir en el del Norte, para mí sigue siendo novedad el hecho de tener las estaciones invertidas. Septiembre fue siempre sinónimo de Primavera (perspectiva que en breve ofrecerá Caro). Sin embargo, ahora es el mes del Otoño.

Más de una vez he declarado mi devoción por esta estación fresca pero de colores cálidos. También he señalado que el cambio de temporada no implica necesariamente -en la práctica- usar determinado perfume. Sin embargo, instintivamente solemos buscar en las fragancias ciertos aspectos que comparten algún aspecto con el clima y el paisaje que nos rodea.

Imagino al otoño tibio y dulzón, especialmente de la mano de composiciones ambaradas y acordes chipre. Algo de ese espíritu es el que exhalan mis siguientes favoritos, además de mencionar a un par de candidatos extraídos de mi whishlist.

Hermés Eau Des Merveilles envuelve en una atmósfera cálida y árida, combinando las notas de cedro, pimienta y naranja.

House Of Matriarch Ambre Vie es completamente una oda al otoño. Ambreína, vainilla, miel y tabaco simulan un espectacular y acogedor atardecer.

Sisley Soir de Lune es una pócima espesa con mimosa, sándalo, musgo de roble y patchouli. Tan moderna como elegante, se abre paso con indiscutida originalidad.

PK Perfumes Gold Leather es esa luz solar radiante que nos acaricia pero no nos agobia, encadenando retama, haba tonka y benjuí.

Annick Goutal Grand Amour es fresco y dorado. Sumamente floral y ambarado, fusiona el embelesante aroma del jacinto con el de la madreselva para después fundirlo con rosas, mirra y ámbar.

Chloé Eau De Parfum Intense es uno de mis dos favoritos de la marca. Sin complejidades, entreteje magistralmente una rosa pura con hebras de sándalo, cedro y pimienta rosa.

Chanel Les Exclusifs Beige es esa dulce indulgencia para los días más destemplados. Decididamente femenino, la tibia consistencia de la miel marida a la fresia y al frangipani.

Comme des Garçons Red Sequoia, sinónimo de un paseo por el bosque. El aire que allí se respira es interpretado por notas de caoba, jazmín y canela.

Y como amante de los perfumes que soy, tengo una lista interminable de fragancias que quisiera probar. Sin embargo, hay dos que intuyo podría agregar a esta lista otoñal:

Diptyque Eau Duelle, que ha sido reinterpretado y aún no he tenido la oportunidad de olerlo. La identidad de esta fragancia corre por la conjunción de té de Ceylan, vainilla de Bourbon y ambroxina.

Decennial LuckyScent Nuit Épicée es un capricho gourmand. Lo imagino como un sublime cobijo creado por la sinergia entre violetas, almendras, ambar y praliné.

Virginia

foto: Hellogiggles.com

foto: Hellogiggles.com

Top Ten – Autumn in September

I have lived all my life at the Southern Hemisphere. However, after a year living in the US, it still feels strange to have “inverted seasons”. For me, September was always synonymous with Spring (Caro will offer that perspective later). But now, this month means Autumn.

Many times I have stated my devotion to this cool season and its warm colors. Also I have expressed that the change of seasons doesn’t necessarily imply -in practice- to wear a specific perfume. Notwithstanding, we usually look for fragrances that share some aspect with the weather and surrounding landscape.

I imagine Autumn with warm sweetish hues, going along especially with ambery compositions and chypre chords. Some of that spirit is exhaled by the following favorites of mine, mentioned with a couple of “Fall nominees” from my whishlist.

Hermés Eau Des Merveilles surrounds the wearer with a warm and dry atmosphere, combining cedar, pepper and orange notes.

House Of Matriarch Ambre Vie is a whole ode to Autumn. Ambreine, vanilla, honey and tobacco simulate a cozy and spectacular sunset.

Sisley Soir de Lune is a thick potion of mimosa, sandal, oakmoss and patchouli. As modern as elegant, it breaks throughs with undisputable uniqueness.

PK Perfumes Gold Leather is that shining sunlight that caresses us but not overwhelms, connecting broom, tonka bean and benzoin.

Annick Goutal Grand Amour is cool but golden. Extremely floral and ambery, it merges the ravishing hyacinth aroma with honeysuckle and a blend of roses, myrrh and amber.

Chloé Eau De Parfum Intense is one of my two favorites of the brand. Withouth complexities, it masterfully interweaves a sheer rose note with threads of sandal, cedar and pink peppercorn.

Chanel Les Exclusifs Beige is the sweet indulgence for the coldest days. Decidedly feminine, the warm consistency of honey pairs to freesia with frangipani.

Comme des Garçons Red Sequoia, a synonym for a walk through the woods. The air that you can breathe is here interpreted by caoba, jasmine and cinnamon notes.

And a as a perfume lover, I have an endless list of fragrances that I want to try. However there are two of them that I infer can be part of this autumnal list:

Diptyque Eau Duelle, that has been reinterpreted but I have not had the oportunity of smell it yet. Its identity goes through the conjunction of black Ceylan tea, Bourbon vanilla and ambroxin.

Decennial LuckyScent Nuit Épicée is a gourmand whim. I imagine it like a sublime shelter made with the synergy among violets, almonds, amber and praliné.

Virginia

Habemus Papam – Nuestro ”top 10”

foto: Caro Fernandez

foto: Caro Fernandez       Catedral de Orvieto, Italia

Habiendo nacido y sido criadas en un país católico, no podemos permanecer  indiferentes ante el hecho de que el flamante pontífice, Francisco, haya sido hasta hace pocos días el Arzobispo de nuestra querida ciudad de Buenos Aires.

Incienso, maderas lustradas y flores asociadas con la simbología católica dan forma a nuestra lista de perfumes, construida con las impresiones olfativas de las misas de nuestra niñez y las majestuosas catedrales que hemos visitado en nuestros viajes.

Comme des Garcons Avignon La quintaesencia de los perfumes de incienso, austero y solemne, huele exactamente como poner el pie dentro de una iglesia del Viejo Mundo.

Arquiste Parfumeur Anima Dulcis Inspirado por la vida tras los muros del convento mexicano de Jesus María, este perfume barroco pero ligero combina el olor maderas lustradas con jazmín, chocolate y especias.

House of Matriarch Ambre Vie La sensación fría e imponente que subyace en este perfume dorado y otoñal es reminiscente de los tesoros de la Basílica de San Pedro.

Eau d’Italie Sienne l’Hiver Esta fragancia compleja y atmosférica, con reputación de ser la obra maestra de Duchaufour, presenta una notoria nota de oliva que nos recuerda al óleo usado en la administración de los sacramentos. La mezcla es dominada por aristocráticas notas de iris.

Serge Lutens Sa Majesté La Rose Es un hermoso retrato naturalista,con matices de miel, de una rosa. Esta flor tiene amplio simbolismo en el catolicismo y se dice que su aroma precede a las apariciones de la Virgen María.

Lostmarc’h Eau de l’Hermine Aunque preferimos a nuestros armiños vivos, en su propia piel y no formando parte involuntaria de las vestiduras papales, luciríamos encantadas esta limpia creación. Inspirado por la legendaria pureza del armiño y su inmaculado pelaje, este encantador eau de toilette reluce con notas ligeras de cítricos y flores.

Naomi Goodsir Bois d’Ascese  Un perfume oscuro que -aunque imbuido de un algo fantasmal-  nos transporta a una capilla alejada, en medio de un bosque, evocando con notas de incienso y maderas la vida austera de franciscanos y jesuitas.

Vero Profumo Mito Esta aplaudida fragancia verde fue inspirada por un paseo a lo largo de los magníficos jardines de la Villa d’Este. La villa fue construida por orden del cardenal Ippolito II d’Este, perteneciente a la familia Borgia.

Heeley Cardinal Un perfume de incienso y mirra limpio, dulzón y fácil de usar, que resulta tan espiritual como moderno y elegante. El olor de la santidad.

Editions de Parfums Lys Mediterranee Una versión marina de la azucena, flor que simboliza pureza, castidad e inocencia. La Virgen María es a menudo representada sosteniendo esta flor. En el radiante Lys Mediterranee  la azucena es naturalista y está impregnada por la salada brisa mediterránea.

Caro y Virginia

foto: Caro Fernandez

foto: Caro Fernandez        Basílica Santa Maria del Fiore,  Florencia, Italia

 

foto: Virginia Blanco  Catedral de La Plata, Argentina

foto: Virginia Blanco      Catedral de La Plata, Argentina

Habemus Papam – Our ”top 10”

Having been  born and raised in a Catholic country, we can’t remain indifferent to the fact that the newly elected Pontiff, Francis, was the Archbishop of our dear city of Buenos Aires until just a few days ago.

Frankincense, polished woods and flowers traditionally associated with Catholic symbolism give shape to this fragrance list, assembled from the olfactory recollections of masses attended during our childhood and the majestic cathedrals we have visited during our travels.

Comme des Garcons Avignon The quintessential incense fragrance, austere and solemn, smells like stepping into a cathedral of the Old World.

Arquiste Parfumeur Anima Dulcis Inspired by life within the walls of the Mexican convent of Jesus Maria, this baroque yet light fragrance combines the scent of polished woods with jasmine, chocolate, and spices.

House of Matriarch Ambre Vie The underlying cold and imposing feel in this golden and autumnal fragrance is reminiscent of the treasures of Saint Peter’s Basilica.

Eau d’Italie Sienne l’Hiver This complex and atmospheric fragrance, reputed to be Duchaufour‘s masterpiece, has a noticeable olive note that reminds us of the oil used for the administration of the sacraments. Aristocratic notes of iris dominate the blend.

Serge Lutens Sa Majesté La Rose Is a beautiful naturalistic and honeyed depiction of the rose. This flower has a vast symbolism in Catholicism and its unmistakable scent is said to precede the apparitions of the Virgin Mary.

Lostmarc’h Eau de l’Hermine Although we prefer our ermines alive, with their fur on and not being unwilling part of papal garments, we would gladly wear this clean creation. Inspired by the legendary purity of the ermine and its immaculate coat, this charming eau de toilette boasts light citrus and floral notes.

Naomi Goodsir Bois d’Ascese  A dark fragrance which -though not devoid of a certain ghostliness-  takes us to a secluded chapel into the forest evoking, through notes of woods and incense, the austere life of Franciscans and Jesuits.

Vero Profumo Mito This acclaimed green fragrance was inspired by a stroll along the magnificent gardens of the Villa d’Este. The villa was commissioned by cardinal Ippolito II d’Este, who belonged to the Borgia family.

Heeley Cardinal An clean, sweetish and easily wearable incense and myrrh fragrance which is as elegant and modern as it is spiritual. The smell of sanctity.

Editions de Parfums Lys Mediterranee A marine version of lily, a flower which symbolizes purity, chastity and innocence. The Virgin Mary is often depicted holding this flower. The lily in the radiant Lys Mediterranee is naturalistic and kissed by the salty Mediterranean breeze.

Caro & Virginia

foto: Caro Fernandez   Villa d'Este, Tivoli, Italia

foto: Caro Fernandez Villa d’Este, Tivoli, Italia

House of Matriarch Ambre Vie – Atardecer de otoño

foto: All-hd-wallpapers.com

foto: All-hd-wallpapers.com

La primera oportunidad que tuve de oler Ambre Vieen el L.A. Artisan Fragrance Salon– sentí como si un rayo de sol, entre cálido y frío, cayera sobre mí. No se trataba de una luz blanca enceguecedora sino de una especie de atmósfera dorada, tal como una dorada puesta de sol en una fresca tarde otoñal. Al cabo de pocos minutos me sentía en una especie de arrobamiento que me detuvo de seguir oliendo otras fragancias.

La nariz de House of Matriarch, la encantadora y talentosa Christi Meshell, mantiene el secreto de la fórmula. Y eso ¡sólo puede alimentar la mística de este perfume! Por supuesto, hay listados algunos de sus ingredientes para guiar a nuestra imaginación a través de nuestro sentido del olfato. Sin embargo, la experiencia de perfumarse con Ambre Vie no puede explicarse totalmente sólo con palabras.

El matiz resinoso de la sangre de dragón es el amargo y translúcido vidrio por el cual percibo al resto de la composición. Las notas de mimosa y davana son la floral entrada principal. Luego un resplandeciente bouquet de retamas empieza a brillar sutilmente. Es justo allí donde el perfume se convierte en un néctar, oscilante entre seco y cremoso. Tiene similitudes con las hojas secas de tabaco perfumadas con vainilla y miel. Creo que ese delicioso aspecto se debe a las notas de ambreine.

Hay muchas razones para elegir a Ambre Vie ( un perfume vegano y 100% natural) como uno de mis favoritos de esta casa de perfumes establecida en Seattle, Washington. No es para nada empalagoso y, sin embargo, coquetea con vestirse de gourmand. Su aura es muy duradera. Ella pinta en mi mente un atardecer de otoño ideal. Y… ¡sí! Soy amante de los perfumes ambarados y de los atardeceres, y el otoño es mi estación preferida del año.

Otro de mis perfumes predilectos de House of Matriarch es oM, pero ya se los había contado aquí.

Virginia

Origen de la muestra: cortesía de House of Matriarch.

foto: Cortesía de Christi Meshell

foto: Cortesía de Christi Meshell

House of Matriarch Ambre Vie – Autumnal sunset

The first time that I sniffed Ambre Vie -at the L.A. Artisan Fragrance Salon– I felt a warm-cold ray of sunlight over me. It was not a shocking white and bright light but a kind of golden atmosphere, like an ambery sunset in a cool autumn’s afternoon.  In a few minutes I was in a dreamy rapture which prevented me for a while to continue smelling other fragrances.

The nose of House of Matriarch, the charming and talented Christi Meshell, keeps the formula secret.  This can only increase the mystique ! Of course, she has listed a few ingredients to guide our imagination by our sense of smell, but the experience of wearing Ambre Vie can’t be completely explained just by words.

The resinous hue of dragon’s blood is the bittersweet and translucid glass through which I perceive all the composition. Mimosa and davana notes are like a floral main entrance and then a glowy bouquet of golden broom subtly starts to shine. Right there the perfume becomes a nectar, oscillating from creamy to dry. It has similarities with dried tobacco leaves scented with vanilla and honey. I think that delicious aspect is thanks to ambreine notes.

There are a lot of reasons to choose Ambre Vie (a vegan and 100% natural fragrance) as one of my favorites of this Seattle, Washington home-based perfume house. It is not cloying at all but flirts with the idea of wearing a gourmand custome. Its aura is very long lasting. It draws an ideal autumn sunset on my mind. And… Yes! I’m a lover of ambery perfumes, of sunsets and autumn is my preferred season of the year.

Another of my House of Matriarch favorites is oM but I already have told you about it here.

Virginia

Origin of sample: sample courtesy of House of Matriarch.

foto: Wallpapersmaster.com

foto: Wallpapersmaster.com

House of Matriarch oM – Una paz muy familiar

foto: Gatti.hubpages.com

Cuando conectamos instantáneamente con una fragancia, no sabemos la razón, al menos durante los primeros 5 segundos de sentirla. El proceso intelectual de encontrar las razones es mucho más lento que el de experimentar sensaciones y sentimientos. Lo que me sucedió con oM es un ejemplo de lo antedicho.

Al conocer las fragancias de House of Matriarch en una exposición de perfumería artesanal en Santa Mónica (LA Artisan Fragrance Salon) me sentí atraída por varias de sus composiciones pero especialmente por oM. No sabía por qué pero algo me resultaba muy familiar.

Semanas después, al volver a olerlo, empecé a decantar conexiones emocionales con los ingredientes principales y con el aura que irradia el perfume en su conjunto. Para empezar, tiene una importante cuota de neroli, el cual siempre me recuerda a la colonia que me ponía mi madre cuando yo era muy pequeña.

La dulzura suave de este ingrediente es envuelta por el verdor del petitgrain, pero luego sale a fusionarse con la dulzura apolvada y cremosa del sándalo. Es entonces cuando aparece el incienso, pero no uno solemne de iglesia, sino uno más cálido y hogareño. Un toque cuasi-amargo de oud Bouya da contención y firmeza a tan etérea composición.

Develé el misterio. La perfumista Christi Meshell recrea con oM la sensación de estar rodeada por un delicado capullo aromático y pacífico. De alguna manera me recuerda a las varillas de incienso y sándalo que yo prendía en mi habitación a la hora de estudiar cuando comencé la universidad. Fue una época de la que guardo hermosos recuerdos.

Virginia

Origen de la muestra: gentileza de House of Matriarch

foto: cortesía de Christi Meshell

House of Matriarch oM – A familiar kind of peace

When we instantly connect with a fragrance, we don’t know the reason, at least for the first 5 seconds after having sniffed it. The intellectual process of finding the reasons is much slower than sensations and feelings. This is exactly what happened to me with oM is an example of the above.

When I met the House of Matriarch fragrances in an artisan perfumery exhibition in Santa Monica (LA Artisan Salon Fragrance) I felt attracted to several of their compositions but especially by oM. I didn’t know why but something in it smelled very familiar.

A few weeks later, returning to smell it, I began to decant emotional connections with the main ingredients and the aura that radiates from the fragrance as a whole. To begin, it has a significant share of neroli, which always reminds me of the cologne that my mother used to scent me with when I was a little child.

The mild sweetness of this ingredient is surrounded by the greenery of petitgrain, but then fades and merges with the powdery and creamy sweetness of the sandalwood. It’s at that moment when the incense appears, it’s not a solemn church incense, but a warmer and cozy one. A quasi-bitter touch of Bouya oud gives structure and firmness to such an ethereal composition.

Mystery unveiled. With oM the perfumer Christi Meshell recreates the feeling of being surrounded by a delicate peaceful and aromatic cocoon. It somehow reminds me of the sandalwood and incense sticks that I used to burn in my room at the studying time when I began the university. It was a time from which I keep beautiful memories.

Virginia

Origin of sample: courtesy of House of Matriarch

LA Artisan Fragrance Salon – Piezas de arte olfativo

Fragancias y chocolates perfumados de Ayala Moriel Parfums – foto: Virginia Blanco

Quisiera poner aquí todas las cosas bellas que ví y olí en el LA Artisan Fragance Salon de Santa Mónica. Si bien la experiencia es intransferible, creo que estas imágenes son bastante elocuentes sobre la variedad de estilos y conceptos presentados allí.

Pero más allá de las diferencias, cabe señalar que lo que los une es la forma de trabajo artesanal y el empleo predominante de materias primas naturales. Incluso en alguna de las instalaciones verán exhibido el logo USDA ORGANIC, el que certifica que esos productos fueron hechos con ingredientes orgánicos, lo cual es avanzar un paso más.

En cuanto al aspecto olfativo, los matices e intensidades tienen más cuerpo y definición que las marcas industriales y de distribución masiva. Y una característica destacable es la búsqueda de originalidad, nadie busca parecerse a tal o cual perfume/marca/perfumista. Es cierto, en una obra de arte podemos detectar técnicas y rastrear influencias de otros artistas, pero la obra en conjunto es la que habla del objetivo y talento del autor.

Por todo eso afirmo: he encontrado bellas obras de arte y talentosos artistas.

Virginia

Ediciones limitadas de JoAnne Bassett – foto: Virginia Blanco

LA Artisan Fragrance Salon – Olfactory artworks

I would like to put in this post all the beautiful things I saw and smelled at the LA Artisan Fragrance Salon in Santa Monica. The experience is untransferable, but I think these images are quite eloquent enough about the variety of styles and concepts which were presented there.

Anyway, beyond the differences, it should be noted that all the exhibitors were united by the artisan work and the predominant use of natural raw materials. Some of the installations even displayed the USDA ORGANIC logo, which certifies that the products were made ​​with organic ingredients, which is a further step forward.

With regards to the olfactory dimension, the nuances and intensities have more body and definition that industrial and massive distribution brands. And a notable feature of these creations is the search for originality, no one wants to be like a particular perfume / brand / perfumer. True, in a piece of art we can detect techniques and we can detect influences of other artists, but the whole work tells about the goal and talent of its author.

For all that I say: I’ve found beautiful pieces of art and talented artists.

Virginia

40notes Perfume – foto: Virginia Blanco

Sarah Horowitz Parfums – foto: Virginia Blanco

Algunas de las creaciones de Paul Kiler – foto: Virginia Blanco

Smellbent – foto: Virginia Blanco

Chiaroscuro, la ultima fragancia de Roxana Illuminated Perfume – foto: Virginia Blanco

LuckyScent ofreciendo fragancias de Keiko Mecheri para degustar – foto: Virginia Blanco

Mejica, la novedad a roll-on de A Perfume Organic – foto: Virginia Blanco

La coleccion Les Bohemes de Opus Oils – foto: Virginia Blanco

Perfumes de House of Matriarch – foto: Virginia Blanco