Tag Archives: Carlos Huber

Arquiste Fleur de Louis – Un refinado caballero

imagen: Commons.wikimedia.org  artista: Laumosnier Entrevista de Luis XIV de Francia y Felipe IV de España en la Isla de los Faisanes en 1659

imagen: Commons.wikimedia.org     artista: Laumosnier       Entrevista de Luis XIV de Francia y Felipe IV de España en la Isla de los Faisanes en 1659

Fleur de Louis es la contraparte masculina del encantador Infanta en Flor. Ambas fragancias brotan de la misma historia: el casamiento por poder de la Infanta María Teresa de España con Luis XIV en 1660. El primer encuentro entre los prometidos tuvo lugar en la Isla de los Faisanes, en la frontera entre Francia y España.

El nariz Rodrigo Flores-Roux,de Givaudan,colaboró con Carlos Huber– fundador de Arquiste en la creación de Fleur de Louis. Sería difícil imaginar un perfume más gentil, delicado y refinado que este; sin embargo resulta perfectamente apto para hombres o, mejor dicho, caballeros.

Fleur de Louis está inspirado en fórmulas de perfume del siglo XVII (aunque reconstruido, desde luego, con materias primas modernas) y compuesto alrededor de las notas favoritas de Luis XIV. En Versailles el perfume formaba parte importante de la vida cotidiana: guantes, pañuelos, abanicos, pelucas e incluso el tabaco eran perfumados con los aromas que estaban de moda en ese entonces (flor  de naranjo, jazmín, rosaalmizcle, ámbar y civet). Tan grande era la afición de Luis por el perfume que su exceso le provocó alergia hasta tal punto que sólo el olor del azahar le resultaba tolerable.

Este luminoso floral amaderado  chispea en la salida con neroli y bergamota, pero revela, casi en seguida, un corazón de flor de naranjo y jazmín. Los matices de violeta del orris están resaltados y la raíz no transmite su polvorosidad característica. Es más complejo que Infanta en Flor, con el cual comparte una base almizclada similar (aunque ligeramente amaderada). Fleur de Louis emana una elegancia discreta y aplomada que los plebeyos también podemos disfrutar.

Caro

Origen de la muestra: Muestra gentileza de Arquiste

foto: Arquiste.com

foto: Arquiste.com

Arquiste Fleur de Louis – A refined gentleman

Fleur de Louis is the masculine counterpart to  the lovely Infanta en Flor. Both fragrances stem from the same story: the marriage by proxy of the Infanta María Teresa of Spain with Louis XIV in 1660.The meeting between bride and groom took place at the Isle of Pheasants on the French-Spanish border.

Givaudan nose Rodrigo Flores-Roux collaborated with Carlos Huber -founder of Arquiste in the creation of Fleur de Louis. It would be difficult to imagine a gentler, more delicate and refined fragrance than this one, yet it is perfectly fitting for a man or, better put, a gentleman.

Fleur de Louis is inspired on perfume formulas from the XVIIth century (reconstructed, of course, with modern raw materials) and composed around Louis XIV‘s favorite notes. At Versailles perfume was an important part of everyday life: gloves, handkerchiefs, fans, wigs and even tobacco were perfumed with the fashionable aromas of orange blossom, jasmine, rosemusk, amber and civet. So great was Louis‘ love for perfume that the excess of it made him allergic to the extent that he could only tolerate the scent of orange blossom.

This luminous woody floral sparkles at the opening with bergamot and neroli but almost immediately reveals a heart of orange blossom and jasmine. The violet hues of orris are highlighted and the root doesn’t convey its characteristic powderiness. It is more complex than Infanta en Flor, with which it shares a similar musky (although woodier) base. Fleur de Louis exudes a discreet and poised elegance that we commoners can enjoy too.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Arquiste

 

Arquiste Parfumeur Aleksandr y Heeley Cuir Pleine Fleur – Violetas sobre cuero

imagen: Petitgaleriedart.blogspot.com   artista: Elizabeth Whitehead Violetas 1891 (Leamington Spa Art Gallery and Museum)

imagen: Petitgaleriedart.blogspot.com     artista: Elizabeth Whitehead   Violetas, 1891 (Leamington Spa Art Gallery and Museum)

foto: Jamesheeley.com

foto: Jamesheeley.com

Quizás lo que más me atrae sea el contraste entre flor frágil y material robusto, pero la de violetas y cuero siempre ha sido una de mis combinaciones preferidas. O tal vez sea porque trae al presente mis años jóvenes (caballos sudorosos, monturas, heno). Lo cierto es que el dúo violetacuero me huele a libertad y romanticismo.

Estas notas, por supuesto, pueden se presentadas de muchas maneras. Ya hemos mencionado el icónico Jolie Madame, un perfume que a pesar de su nombre es perfectamente apto para caballeros. Opciones más modernas de violetas con cuero son Aleksandr, de Arquiste, y Cuir Pleine Fleur, de Heeley.

Aleksandr -colaboración entre Carlos Huber y el nariz Yann Vasnier– es una fogosa mezcla inspirada en el duelo en el cual el poeta Alexander Pushkin resultara mortalmente herido. Me gusta pensar en él como un retrato olfativo. Aunque fogosa en carácter, la fragancia es fresca. Puede resumirse en un breve pero nítido soplo de eau de toilette perfumada a la violeta, la cualidad glacial de la nieve (quizás un vaso de vodka, bebido para instilar coraje?) y el olor amargo del cuero de Rusia.

Si Aleksandr es un retrato (y como tal insinúa rasgos de personalidad y describe el atuendo del protagonista así como su entorno) entonces el más hierático (y lineal) Cuir Pleine Fleur es un bodegón. Depurado y elegante, este suave cuero aparece cubierto por una miríada de flores que le otorgan un tinte ligeramente dulzón. El cuero es gamuza; las violetas, se pintan verdes y rodeadas de hojas. Sereno y discreto, Cuir Pleine Fleur es, sin embargo, dinámico: florece ante la nariz como un día de primavera en el campo. Es también lo más próxima que he estado a recobrar los olores de mi infancia; lo venero por eso. Aunque su evolución es lineal, la proyección y longevidad son excelentes.

Caro

Origen de las muestras: muestra de Aleksandr, gentileza de Arquiste Parfumeur; muestra de Cuir Pleine Fleur, gentileza de Farmacia Centrale, Milán.

foto: Arquiste.com

foto: Arquiste.com

foto: Watershedpost.com

foto: Watershedpost.com

Arquiste Parfumeur Aleksandr and Heeley Cuir Pleine Fleur – Violets on leather

Maybe what appeals to me is the contrast between fragile flower and tough  material, but violets and leather has always been one of my favorite pairings. Or perhaps it is because it seems to bring my younger years back (sweaty horses, saddles, hay). In any event the violetleather combination smells to me of freedom and romanticism.

These notes, of course, can be showcased in many ways. We have already mentioned the iconic Jolie Madame, a fragrance that despite its name is perfectly suited for a gentleman. More modern violet-leather offerings are Aleksandr, by Arquiste, and Cuir Pleine Fleur, by James Heeley.

Aleksandr -a collaboration between Carlos Huber and nose Yann Vasnier– is a fiery blend inspired by the duel in which poet Alexander Pushkin was mortally wounded. I like to think of it as an olfactory portrait. Though fiery in character, the fragrance is crisp. It can be summarised by a brief but vivid whiff of violet scented eau de toilette, the iciness of snow (perhaps a glass of vodka, drunk to instill courage?) and the bitter smell of Russian leather.

If Aleksandr is a portrait (and as such hints at personality traits and describe the character’s outfit and surroundings), then the more hyeratic (and linear) Cuir Pleine Fleur is a still life. Streamlined and elegant, this soft leather seems covered with a myriad flowers that lend a slightly sweetish touch. The leather is suede, the violets are green and leafy. Quiet and discreet, Cuir Pleine Fleur is still very much alive: it blooms before my nose like a Spring day in the countryside. It is also the closest I have ever come to recovering the smells of my childhood, thus I worship it. Although its evolution is linear, projection and longevity are excellent.

Caro

Origin of samples: Aleksandr sample courtesy of Arquiste Parfumeur; Cuir Pleine Fleur sample courtesy of Farmacia Centrale, Milan.

Arquiste Parfumeur Anima Dulcis – Tras las puertas de un convento colonial

foto: Unique-southamerica-travel-experience.com

foto: Unique-southamerica-travel-experience.com

Arquiste Parfumeur es quizás una de las marcas nuevas que más merece el aplauso que recibe. La colección está impecablemente curada y las fragancias son modernas e innovadoras.

Aunque me enamoraron de entrada la belleza pura de Flor y Canto y la pretendida inocencia de Infanta en Flor, la verdadera obra maestra, la que me dejó sin habla fue la barroca Anima Dulcis. Al olerlo, sólo logré musitar ”Esto es bueno, esto es realmente bueno…no, no, no…es increíble”. Durante nuestra primera conversación, Carlos Huber me había comentado que Anima Dulcis fue el perfume que les resultó más difícil de componer a él y al nariz  Rodrigo Flores-Roux.

Anima Dulcis es la representación olfativa de un día en el Convento de Jesús María, en la Ciudad de México, en 1695. El convento fue fundado para las descendientes de los conquistadores españoles. La vida de convento no estaba abierta a cualquiera y ciertamente no a aquellos poco afortunados. Sólo las familias aristocráticas podían enviar a sus hijas a un convento y se consideraba honorable consagrar un hijo o hija a la Iglesia.

Anima Dulcis acompaña a las monjas desde la cocina con sus especias al patio donde el jazmín trepa alrededor de las columnas. Desde los corredores, olorosos de maderas finas, hasta la iglesia con sus nubes de incienso. Pese a la austeridad heredada de los españoles, quizás la vida en el convento no era tan opaca después de todo. Una no puede evitar preguntarse cómo esas monjitas lograban llevar una vida de santidad estando rodeadas de esos aromas tan sensuales.

Este gourmand barroco es transparente y presenta algunos rasgos de chipre moderno. Como adoradora de chipres frutales tales como vintage Femme and Mitsouko, encuentro a Anima Dulcis redondeado y satisfactorio. El chocolate era entonces una bebida popular entre la elite religiosa. Muy diferente a lo que conocemos ahora, estaba realzado por especias como vainilla, canela y chile o pimienta negra. A pesar de su transparencia, Anima Dulcis entibia cuerpo y alma como una taza de chocolate caliente especiado. Cuando lo uso, me siento segura y reconfortada, como si estuviera tras las puertas de un convento. Si realmente presto atención, casi pueo oír el sonido apagado del rezo del Angelus. 

 Apuesto a que esas monjitas lo pasaban de maravillas.

Caro

Origen de la muestra: Muestra cortesía de Arquiste Parfumeur

foto: Arquiste.com

foto: Arquiste.com

Arquiste Parfumeur – Behind the walls of a colonial convent

Arquiste Parfumeur is perhaps one of the new brands that best deserves the acclaim it gets. The collection is impeccably curated and the fragrances are modern and innovative.

Although I was instantly smitten by the pure beauty of Flor y Canto and the pretended innocence of Infanta en Flor, the true masterpiece, the one that left me speechless was the baroque Anima Dulcis. As I inhaled, I could only mutter ”This is good, this is really good…no, no, no…this is amazing”. During our first conversation, Carlos Huber had told me Anima Dulcis was the fragrance he and nose Rodrigo Flores-Roux found most complicated to compose.

Anima Dulcis is the olfactory depiction of a day at the Convent of Jesús María -in Mexico City -in 1695. The convent was founded  for the female descendants of the Spanish conquistadors. Convent life was not open to everyone and certainly not to those less fortunate. Only aristocratic families could send their daughters to a convent and it was considered honorable to devote a son or daughter to the Church.

Anima Dulcis accompanies the nuns from the kitchen with its spices to the patio where the jasmine climbs around the columns. From the corridors, redolent of fine woods, to the church and its clouds of incense. Despite the austerity inherited from the Spanish, maybe life at the convent wasn’t so dull after all. One cannot help but wonder how those nuns managed to lead a life of sanctity being surrounded by such sensual scents.

This baroque gourmand is transparent and shows some modern chypre traits. As a worshipper of fruity chypres such as  vintage Femme and Mitsouko, I find Anima Dulcis round and fulfilling. Chocolate was then a popular drink among the religious elite. Very different from what we drink now, it was livened up by spices, such as vanilla, cinnamon and chili or black pepper. Despite its transparence, Anima Dulcis is as warming to the body and soul as a cup of spicy hot chocolate. Whenever I wear it, I feel safe and comforted, as if behind the doors of a convent. If I really pay attention, I can almost hear the muffled sound of the Angelus prayer. 

 I bet those nuns were having a fabulous time.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Arquiste Parfumeur

Arquiste Parfumeur Boutonnière No. 7 – Gardenia para caballeros

foto: Mgmgrandweddings.com

Arquiste es una línea que logró sorprenderme con su rápido ascenso al estrellato y con la inteligencia con que está curada.  En la colección no hay redundancias ni estridencias.

Unos meses atrás, en Pitti Fragranze, Carlos Huber  me dio un pequeño frasco que contenía Boutonnière No.7, el perfume que sería lanzado en noviembre. Me contó que la idea de este floral para caballeros nació una noche en la que  él y unos amigos llevaron gardenias como boutonnières.  Cuando la soiree llegó a su fin, las flores -aunque bastante lánguidas por ese entonces- aún olían de maravillas.

Gardenia Jasminoides -la misma flor que llamamos jazmín del Cabo en Argentina– era, a fines de los 1800s, una opción popular para ser llevada a modo de boutonnière. La blancura cremosa de sus pétalos brindaba un impactante contraste contra un  atuendo formal de color negro. Como beneficioso efecto  secundario, la pareja de baile de quien la llevaba, se aproximaba él con el propósito de disfrutar las embriagadoras exhalaciones de la flor.

Boutonnière No. 7 fue desarrollado por el nariz Rodrigo Flores-Roux y recrea el aura de esa escena en la que el perfume de la gardenia se superpone con una colonia fougère de varón. Notas asociadas con las fragancias tradicionales para hombre -como bergamota, lavenda, vetiver y musgo de roble– proveen un fondo fresco para la gardenia, que domina esta delicada composición.

Originalidad de concepto, refinamiento e inmaculada ejecución dan por resultado una invitación sutil pero efectiva a acercarse un poco más.

Caro

Origen de la muestra: Muestra gentileza de Arquiste Parfumeur

foto: Arquiste.com

Arquiste Parfumeur Boutonnière No. 7 – A gardenia for gentlemen

 Arquiste is a line that managed to surprise me with its fast rise to  stardom and with the intelligence with which it  is curated. There are no redundances or  dissonances in the collection.

A few months ago, at Pitti Fragranze, Carlos Huber  gave me a small vial containing Boutonnière No.7, the fragrance that was to be launched in November. He told me the idea of this floral for gentlemen was born on an evening when he and some friends wore gardenias as boutonnières. When the soiree reached its end, the flowers -although quite languid by then- still smelled wonderful.

Gardenia Jasminoides -the same flower we call jazmín del Cabo in Argentina– was, at the end of the 1800s, a popular choice to be worn as boutonnière. Its creamy white petals would give a beautiful contrast  against formal black attire. As a beneficial side effect, the wearer’s dancing partner would lean towards him in order to catch whiffs of the flower’s heady scent.

Boutonnière No. 7 was developed by nose Rodrigo Flores-Roux and recreates the aura of that whole scene in which the scent of gardenia overlaps with a man’s fougère eau de cologne. Notes which are associated with traditional men’s fragrances -like bergamot, lavender, vetiver and oakmoss– provide a fresh background for the gardenia, which dominates this delicate composition.

Originality of concept, refinement and flawless execution yield as a result a subtle but effective invitation to lean closer.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Arquiste Parfumeur

Arquiste Parfumeur Infanta en Flor – Inocencia perdida

imagen: Museupicasso.bcn.cat     artista: Diego de Velázquez,   “La Infanta María Teresa de España”

Había realmente tanto para ver y oler en Pitti Fragranze, que no llegué -lamentablemente-  a olisquear siquiera la mitad.

Arquiste,  la marca fundada por Carlos Huberes una de las que más me impresionaron. Sabía que la línea había sido recibida favorablemente al ser lanzada y que pronto había encontrado un lugar en la Roja Dove Haute Parfumerie, así que esperaba que fuera buena…pero llamarla “buena” sería subestimarla! Los perfumes de Arquiste me sorprendieron con su originalidad y cuidadosa edición. Cuentan historias y hacen que uno viaje en el tiempo, pero no huelen anticuados. Los encontré complejos y sin embargo ligerísimos. Inhalé: la feria  había desaparecido y me vi inmersa en un mundo a la vez desconocido y familiar.

No le presté mucha atención al comienzo, ya que estaba paralizada ante la belleza barroca de Anima Dulcis y la elegante luminosidad de Fleur de Louis. Infanta en Flor prometía ser sólo otro tierno floral blanco.  Todo lo que percibí era una nota de flor de naranjo que evocaba colonia para bebés. Por un segundo me pregunté si esto olería, quizás, como el Agua de Colonia Sanborns que Carlos Huber había mencionado en nuestra entrevista previa.

Infanta en Flor fue inspirado por el encuentro, en 1660, de la Infanta Maria Teresa de España, a la sazón de 14 años, y su prometido, Luis XIV. El matrimonio, por supuesto, había sido arreglado y la muchacha, ofrecida a cambio de la paz entre España y Francia. La fragancia fue desarrollada por el nariz Yann Vasnier y, al igual que una niña-novia, no mostró todos sus encantos al mismo tiempo.

Infanta en Flor es inocente y sin embargo retiene un carácter íntimo. No encarna una  “inocencia inocente” sino una inocencia que está a punto de ser perdida. Esta niña pronto conocerá las cuestiones del mundo y las intrigas palaciegas. El perfume captura la expectación y los aromas que pintan la escena…la flor de naranjo que perfuma sus guantes (también simbólica de su condición de novia), el olor almizclado de la piel humana, el cuero de España  del abanico que lleva en su mano y con el que tímida (o quizás juguetonamente) se cubre la cara. Muchos años más tarde, cuando -madura y desencantada- ya no quede en ella nada de inocencia, probablemente huela a Bal a Versailles .

Infanta en Flor tiene longevidad y presencia sorprendentes para una fragancia tan suave.

Caro

Origen de la muestra: Muestra cortesía de Arquiste Parfumeur

foto: Gentileza de Arquiste         fotógrafo: Ilan Rabchinskey

Arquiste Infanta en Flor – Lost innocence

There was truly so much to be smelled and seen at Pitti Fragranze, I couldn’t  -unfortunately- sniff even half of it.

Arquiste,  the brand founded by Carlos Huber, was among those that impressed me the most. I knew the line had met a favorable reception when it was launched and that it had soon found a place at Roja Dove Haute Parfumerie, so I was expecting it to be good…but calling it “good” would be an understatement! The Arquiste fragrances surprised me with their originality and careful edition. They tell stories and make one travel in time, but they do not smell dated. I found them complex yet still lightweight. I inhaled: the fair had disappeared and I was immersed in a world that seemed both unknown and familiar.

I did not pay too much attention to it at first as I was in awe with the  baroque beauty of Anima Dulcis and the elegant luminosity of Fleur de Louis. Infanta en Flor promised to be just another tender white floral.  All I got was an orange blossom note that evoked baby cologne. For a second I wondered if this smelled somehow alike to the Agua de Colonia Sanborns, which Carlos Huber had mentioned in our former interview.

Infanta en Flor was inspired by the meeting, in 1660, of Infanta Maria Teresa of Spain, then 14, and her fiancé, Louis XIV. The marriage had, of course, been arranged and the young girl offered in exchange for peace between Spain and France. The fragrance was developed by nose Yann Vasnier and, much like a child bride, didn’t show all its charms at once.

Infanta en Flor is innocent, yet there’s an intimate character to it. It doesn’t embody “innocent-innocence” but innocence that is about to be lost. This girl will soon know the ways of the world and palace intrigues. The fragrance captures expectation and the aromas that paint the scene…the orange blossom that scents her gloves (also symbolic of her bridal status), the musky odor of human skin, the Spanish leather of the fan she carries in her hand and with which she timidly (or perhaps playfully) covers her face. Many years later, when -mature and disenchanted- no innocence remains on her at all, she will probably reek of Bal a Versailles .

Infanta en Flor has surprising longevity and presence for such a soft scent.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Arquiste Parfumeur