Tag Archives: Tableau de Parfums

Tableau de Parfums Loretta – Enigmática tuberosa

foto: Atlantidezine.it

foto: Atlantidezine.it

Mientras Andy Tauer está a punto de lanzar Ingrid -la fragancia más nueva del proyecto Tableau de Parfums – me encuentro revisitando a Loretta,  presentada en 2012. Tableau de Parfums es una colaboración entre Tauer y el cineasta Brian Pera, en la que cada perfume se corresponde con un cortometraje que lleva el nombre de su personaje principal.

Loretta no es una criatura común, pero si una está dispuesta a atravesar su exterior en apariencia inaccesible, podrá dar lo mejor de sí más tarde.   Al obtener mi muestra prácticamente la ignoré en favor de la impecable  Miriam y la impactante Une Rose Chyprée. Un año después, sentí que era el momento de familiarizarme más con mi Loretta, que había estado languideciendo en el fondo de un cajón.

Loretta abre con una bergamota ácida, el verdor astringente del petitgrain y un dulzor frutal que me recuerda al sabor sintético de uva que se utiliza habitualmente en golosinas y refrescos. Por un instante casi parece un perfume pop, equivalente a la versión líquida de una serigrafía de Andy Warhol. Fue este efecto el que me había alejado de Loretta la primera vez, ya que no lograba pasar de esta etapa. Pero las cosas buenas les llegan a quienes tienen paciencia: la impresión de jugo de uva pronto amaina y la fragancia adquiere un carácter más oscuro y enérgico.  El corazón pulsa con la calidez soleada de la flor de naranjo y la tuberosa (Tauer declara haber usado 2%  de absoluto de flor de naranjo y otro tanto de absoluto de tuberosa en la mezcla). Esta tuberosa parece estar envuelta en un cuero aciruelado y espolvoreada con clavo y canela. Vainilla, patchouli y la exaltación del aspecto de cuero del cistus recubren a Loretta con la pátina del tiempo.

La artista pop serigrafiada en  colores neón se ha convertido ahora en una heroína de film noir.

Caro

Origen de la muestra: Muestra gentileza de Andy Tauer

foto: Luckyscent.com

foto: Luckyscent.com

Tableau de Parfums Loretta –  Enigmatic tuberose

As Andy Tauer is about to release Ingrid -the latest fragrance in the Tableau de Parfums project- I find myself revisiting Loretta, launched in 2012.Tableau de Parfums is a collaboration between Tauer and  filmmaker Brian Pera in which every fragrance corresponds with a short film, named after its main character.

Loretta is no common creature, but if one’s willing to get past her seemingly inaccesible exterior, she will give her best later.   When I got my sample I practically disregarded it in favor of the soigné  Miriam and the stunning Une Rose Chyprée. One year later, I felt it was time to become more acquainted with my Loretta, who had been languishing in the back of a drawer.

Loretta opens with acidic bergamot, the astringent verdancy of petitgrain and a fruity sweetness that reminds me of the synthetic grape flavor commonly used in candy and soft drinks. For a brief moment it almost seems  like a pop fragrance, akin to a liquid version of an Andy Warhol silkscreen. It was this effect what had put me off Loretta the first time as I  was unable to get past this stage. But good things come to those who wait: the grape juice impression soon subsides and the fragrance acquires a darker, more assertive character.  The heart pulsates with the sunny warmth of orange blossom and tuberose (Tauer states he used 2% absolute of each orange blossom and tuberose in the blend). This tuberose seems to be wrapped in plummy leather and sprinkled with cloves and cinnamon. Vanilla, patchouli and the exalted leathery aspect of cistus cover Loretta with the patina of time.

The neon-colored pop artist in the silkscreen has now become a film noir heroine.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Andy Tauer

foto: Tauerperfumes.com/blog

foto: Tauerperfumes.com/blog

Aroma de nardos – 10 caras de la tuberosa

foto: Poetschke.de

foto: Poetschke.de

La palabra “nardo” designa a dos plantas muy distintas: la tuberosa (Polianthes Tuberosa) y el espicanardo (Nardostachis Jatamansi), que es el nardo que se menciona en la Biblia. El perfil olfativo de ambas plantas no podría ser más distinto. La tuberosa -con la que estamos familiarizados- prodiga un aroma floral, soleado y persistente; éste presenta matices alcanforados antes de volverse dulce y narcótico. El espicanardo, en cambio, es especiado, almizclado y terroso. Hoy ponemos el foco en la tuberosa, planta originaria de América y que los primeros habitantes de lo que hoy es México ya cultivaban.

En mi búsqueda de la tuberosa perfecta encontré perfumes que subliman la flor de distintas maneras. Están las que pertenecen al salón de baile y las flores ofrecidas por vendedores callejeros; algunas dibujan una modernidad depurada mientras  otras exaltan su carácter tropical.

El texto iluminado corresponde a aquellos perfumes que ya hemos reseñado.

Piguet Fracas La tuberosa de referencia fue creada por Germaine Cellier en 1948 y se mantiene vigente sesenta y tantos años más tarde. Recomiendo con énfasis la versión parfum -que es más opulenta y suave- en lugar del más atalcado eau de parfum.

Serge Lutens Tubereuse Criminelle Arte y alquimia en uno: una salida mentolada,casi siniestra da paso a una bella tuberosa. Funciona a las mil maravillas en quien sea suficientemente femme fatale para llevarlo.

Roja Parfums Scandal Pour Femme Este enorme floral no tiene que ver con la innovación, sino con la belleza y calidad. Si Fracas y Fantasia de Fleurs tuvieran una criatura angelical, le enseñaran modales impecables y lo enviaran a los mejores colegios, sería así.

Honoré des Pres Vamp a NY Un dulce perfume tropical compuesto exclusivamente con materias primas de origen orgánico. La nariz Olivia Giacobetti sumó notas de ron y vainilla que prestan a la tuberosa un aire coqueto y despreocupado.

Arquiste Flor y Canto Esta interpretación es tan realista que casi pueden sentirse una docena de varas de tuberosa ante uno. Aquí el tagetes y el copal blanco añaden frescura a la tuberosa. Su longevidad es un poco débil, pero es la única desventaja que encuentro en una fragancia absolutamente hermosa.

Amouage Honour Woman Ligeramente acuoso y casi liviano, Honour es como un haiku escrito a la manera de Amouage.

Bruno Acampora Blu Este aceite de color azul logra representar la voluptuosidad de la flor sin el dulzor que usualmente se asocia con ella.

Ramón Monegal Perfumes Kiss my Name Una tuberosa enorme y moderna, tan lustrosa como un edificio construido en acero y cristal.

Mona di Orio Tubereuse Una interpretación tan delicada que susurra: verde, lechosa y casi opalescente; una tuberosa por la mañana.

Tableau de Parfums Loretta Andy Tauer ha creado una tuberosa enigmática condimentada con canela, clavo de olor, cuero y patchouli que resulta perfecta para una heroína de film noir.

No incluí en la lista al admirado Editions de Parfums Carnal Flower simplemente porque no es uno de mis favoritos. Creo, de todas maneras, que los amantes de la tuberosa deberían probarlo.

Caro

foto: Aromatherapy-essentials.com

foto: Aromatherapy-essentials.com

Scent of tuberoses – 10 faces of the flower

In Spanish the word “nardo” designates two very different plants: tuberose(Polianthes Tuberosa) and spikenard (Nardostachis Jatamansi), which is the nardo mentioned on the Bible. The olfactory profile of both plants couldn’t be more different.Tuberose -which we are more acquainted with- gives out a sunny, floral, persistent scent; sweet and narcotic with camphorated   undertones. Spikenard, in turn, is spicy, musky and earthy. Today we focus on tuberose, a plant native to America which was already cultivated by the early inhabitants of Mexico.

In my quest for the perfect  tuberose I found fragrances which sublimate the flower in a myriad ways. There are those which belong in the ballroom and the flowers offered by Street vendors; some of them draw a streamlined modernity while others exalt their tropical character.

The highlighted text corresponds to fragrances we have already reviewed.

Piguet Fracas The reference tuberose was created by Germaine Cellier in 1948 and still going strong sixty-something years later. I emphatically recommend  the parfum version -which is richer and smoother- instead of the more powdery eau de parfum.

Serge Lutens Tubereuse Criminelle Art and alchemy in one: a mentholated, almost sinister opening gives way to a beautiful tuberose. It works like a charm on those who are enough of a femme fatale to wear it.

Roja Parfums Scandal Pour Femme This big floral is not about innovation but  beauty and quality. If Fracas and Fantasia de Fleurs had an angelic child, taught it impeccable manners and sent it to the best schools, this would be it.

Honoré des Pres Vamp a NY A sweet tropical fragrance  made exclusively with raw materials of organic origin. Nose Olivia Giacobetti added notes of rum and vanilla which lend the tuberose a flirty and nochalant air.

Arquiste Flor y Canto A rendition so realistic one can almost feel a dozen tuberose stems before her. Here, marigold and white copal add freshness to tuberose. Its longevity might be a bit weak but it is the only drawback I find in an absolutely beautiful fragrance.

Amouage Honour Woman Slightly watery and almost lightweight, Honour is like a haiku written in the style of Amouage.

Bruno Acampora Blu This blue colored oil manages to represent  the voluptuousness of the flower without the sweetness usually associated with it

Ramón Monegal Perfumes Kiss my Name A big, modern tuberose, as sleek as a building made of steel and glass.

Mona di Orio Tubereuse A rendition so delicate it whispers: green, milky and  almost opalescent; a tuberose in the morning.

Tableau de Parfums Loretta Andy Tauer has created an enigmatic tuberose, spiced up with cinnamon, cloves, leather and patchouli which seems perfect for a film noir heroine.

I have not included the much admired Editions de Parfums Carnal Flower simply because it’s not a personal favorite. However, I think it is a must-sample for tuberose lovers.

Caro

Tableau de Parfums Miriam – Velo aldehídico

foto: Cs.wikipedia.org fotógrafa: Amelia Van Buren ''Woman draped in veil'', circa 1900

foto: Cs.wikipedia.org                 fotógrafa: Amelia Van Buren    ”Woman draped in veil”, circa 1900

Tableau de Parfums nació de la colaboración entre Andy Tauer y el cineasta Brian Pera. Una línea independiente, sin relación con Tauer Perfumes, Tableau de Parfums fue inspirada por los personajes femeninos de una serie de cortometrajes. Miriam, la primera fragancia de la serie, fue creada en 2011.

Miriam es un floral aldehídico que a muchas personas les recuerda a un Chanel No. 5 pre-reformulación. Yo lo percibo más como un alma gemela de No. 22 porque resulta más cremoso y aldehídico. Aunque guiña a estos clásicos,  se erige orgulloso como  creación contemporánea: Miriam puede tener la riqueza y el alma de un perfume vintage, pero pertenece a esta era. Es sutil, aireado y con tantos matices que, en comparación, los Chanel parecen monolíticos.  A propósito, todo el mundo debería probar en algún momento No. 5 y No. 22 en sus versiones parfum.

Ahora volvamos a Miriam. La naranja añade un fresco dulzor a los aldehídos que cosquillean en la salida, un momento que extrañamente encuentro evocador del aroma del té helado. Este ”té helado” da paso a una lozana nota de rosa, rodeada por la siempre presente nube aldehídica. El efecto general es ligerísimo y muy refinado. Realmente me gusta mucho la manera en que Andy trabaja con la rosa  y juega con sus diferentes facetas (ver Une Rose Vermeille y Une Rose Chypree). Lo que No. 5 es al ylang-ylang y No. 22 a las flores blancas, Miriam parece ser a la rosa y la violeta.  Las flores luego se disuelven en un fondo mullido -avainillado, maderoso- dando por resultado un perfume tan gentil que prácticamente exige ser acompañado por perlas. Al menos tres vueltas.

Caro

Origen de la muestra: Muestra cortesía de Andy Tauer

foto: Luckyscent.com

foto: Luckyscent.com

Tableau de Parfums Miriam – Aldehydic veil

Tableau de Parfums was born from the collaboration between Andy Tauer and filmmaker Brian Pera. An  independent line, unrelated to Tauer Perfumes, Tableau de Parfums was inspired by the female characters in a series of short films. Miriam, the first fragrance from the series, was created in 2011.

Miriam is an aldehydic floral which reminds many people of pre-reformulation Chanel No. 5. I find it more like a kindred spirit to No. 22, as it is creamier and more aldehydic. Although it nods to these classics,  it stands proud as a contemporary creation: Miriam may have the richness  and soul of a vintage fragrance but it belongs to this era. It is so subtle, airy and nuanced that the Chanels seem monolythic in comparison. By the way,  everyone should try No. 5 and No. 22 in parfum at some point in their lives.

Now, back to Miriam. Orange adds a fresh sweetness to the aldehydes that tingle in the opening, a stage I strangely find redolent of ice-tea. This ”ice tea” gives way to a beautiful and crisp rose note, which is surrounded by the ever-present aldehydic cloud. The overall effect is lightweight and refined. I very much like the way Andy does rose and plays with its different facets (see Une Rose Vermeille and Une Rose Chypree). What No. 5 is to ylang-ylang and No. 22 is to white flowers, Miriam seems to be to rose and violets.  The flowers later fade into a plush background -woody,vanillic- resulting in a fragrance so ladylike it practically demands to be worn with pearls. At least three rows of them.

Caro

Origin of sample: Sample courtesy of Andy Tauer

Perlas y seda – Nuestro ”top 10”

foto: Hipermedula.org        Victoria Ocampo

Una verdadera dama no luce frágil y desprotegida sino que ostenta un porte gallardo y elegante. Es una mujer segura y con presencia, pero que se mantiene lejos del escándalo. Sin poses acartonadas, demuestra gracia, firmeza y buenos modales.  Pensar un look ladylike nos trae a la mente personalidades tan disímiles como Catherine Deneuve, nuestra Victoria Ocampo o Diana, Princesa de Gales.

Hoy compartimos con ustedes 10 perfumes discretos, femeninos y clásicos que evocan la impronta ladylike. Aldehídos, acordes chipre y flores predominan en estas composiciones que rezuman estilo y corrección.

Tableau de Parfums Miriam Un floral aldehídico de gracia inmensa que a muchos les recuerda la versión pre-reformulación de Chanel No 5. Preferimos mucho más la suavidad y el ligero dulzor de Miriam. Este elegante perfume debería lucirse con perlas.

-Balmain Jolie Madame Cuero suave y violetas tornan a esta fragancia tan femenina y segura como una falda lápiz. Procuren encontrar la versión vintage si es posible.

-Amouage Dia Versátil, puede fácilmente transitar del día a la noche sin jamás quedar fuera de lugar. Este bouquet aldehídico mezcla rosas, peonías y ciclamen. El eau de parfum se siente como pura seda sobre nuestra piel. Sólo podemos imaginar cuán magnífico debe ser el extrait.

Eau d’Italie Un Bateau pour Capri Perfecto para los fines de semana y menos polarizante que otras propuestas de la casa, este floral frutado es refinado y está ejecutado bellamente. La comodidad y clase de una camisa de lino blanco.

-Neela Vermeire Mohur Té y dulces en India luego de un partido de polo. Rosas, cuero, oud y una pizca de jabón -magistralmente orquestados por Bertrand Duchaufour- narran una hermosa historia. El equivalente olfativo a un bolso de cuero suave heredado de Mamá.

Editions de Parfums Iris Poudre Aldehídos, iris, vainilla y haba tonka logran un eau de parfum tan suave y elegante como un chal de cachemira.

-Hermes Caleche vintage Correcto, contenido, pero con un erotismo que subyace su superficie estructurada, como un sostén de encaje asomando bajo  una blusa blanca. Traten de encontrar una botella vintage ya que la versión actual tiene poco y nada que ver con el original.

-Van Cleef & Arpels First Jean-Claude Ellena en todo su esplendor entes de su período minimalista. El extracto vintage es celestial, pero la versión actual es suficientemente decente. Opulento jazmín indólico rodeado por una nube de aldehídos. Evoca un tapado de suave piel blanca  (sintética, por supuesto).

-Chanel Les Exclusifs 31 Rue Cambon Un ”nuevo chipre” -sin musgo de roble-  que aúna suavemente pimienta negra, flores, patchouli y cistus. Rico y suntuoso pero no excesivo. Estamos seguras de que el oro líquido debe oler así.

-Xerjoff Damarose Una rosa clásica perfecta y lujosa. Es elegante y correcta, pero su dulzor jugoso suma la dosis justa de picardía, como medias de seda con costura negra.

Caro y Virginia

foto: Antiquesavenue.co.uk

Pearls and silk – Our top 10

A true lady doesn’t appear fragile and vulnerable but chooses to carry herself with poise and elegance. She is an assured woman with strong presence who prefers to stay away from scandal. Far from stuffiness, she shows grace, strength and manners.  Picturing a  ladylike look brings to our mind such dissimile people as Catherine Deneuve, our Victoria Ocampo or Diana, Princess of Wales.

Today we would like to share 10 perfumes which -discreet, feminine and classic- bear the ladylike mark. Aldehydes, chypre accords and flowers dominate these compositions which exude style and propriety.

Tableau de Parfums Miriam An immensely graceful aldehydic floral that reminds some people of pre-reformulation Chanel No 5. We much prefer Miriam‘s softness and slight sweetness. This elegant fragrance should be worn with pearls.

-Balmain Jolie Madame Soft leather and violets make this fragrance as feminine and confident as feminine as a pencil skirt. Get the vintage version if you can.

-Amouage Dia Versatile, it can easily transition from day to night without ever seeming out of place. This aldehydic bouquet blends roses, peonies and cyclamen. The eau de parfum feels like pure silk on our skin. We can only imagine how gorgeous the extrait must be.

Eau d’Italie Un Bateau pour Capri Perfect for weekends and less polarizing than other offerings from the house, this fruity floral is refined and  beautifully done. As easy and classy as a white linen shirt.

-Neela Vermeire Mohur Tea and pastries in India after a polo match. Roses, leather, oud and a hint of soap -masterfully arranged by Bertrand Duchaufour- tell a beautiful story. The olfactory equivalent of a soft leather handbag inherited from Mother.

Editions de Parfums Iris Poudre Aldehydes, iris, vanilla and tonka bean make for an eau de parfum as soft and elegant as a cashmere wrap.

-Hermes Caleche vintage Self possessed, restrained but with an eroticism that underlies its structured surface, like a lace bra peeking under a white shirt. Try to get a vintage bottle as the current version has little or nothing to do with the original.

-Van Cleef & Arpels First Jean-Claude Ellena in full splendor before his minimalist period. The vintage extrait is heavenly but the current version is decent enough. Opulent indolic jasmine surrounded by a cloud of aldehydes. It evokes soft white fur (fake, of course).

-Chanel Les Exclusifs 31 Rue Cambon A ”new chypre” -no oakmoss-  that seamlessly blends black pepper, florals, patchouli and labdanum. Rich and smooth but not over the top. We are sure liquid gold must smell like this.

-Xerjoff Damarose A perfect and luxurious classic rose. It is elegant and proper but its juicy sweetness adds just the right amount of naughtiness, like back-seamed silk stockings.

Caro & Virginia

Vero Kern y Andy Tauer – La (van)Guardia Suiza

Vero Kern y Andy Tauer son creadores en el sentido más estricto de la palabra. Sus líneas de perfume, Vero Profumo y Tauer Perfumes respectivamente, sobresalen en originalidad y calidad -presentes desde el concepto al packaging- y resultan en líquidos brillantes.

Estamos enloquecidas con el coqueto Une Rose Vermeille, de Andy,  su hiperfemenino Miriam y el pícaro Kiki, de Vero.

Ambos, Vero y Andy, nos resultan inspiradores porque persiguieron su sueño incansablemente. Son prueba viviente de que no es necesario vender el alma para tener éxito. Andy es lo suficientemente generoso para escribir un blog en el que comparte sus actividades creativas. Los dos han ganado el respeto y admiración de sus colegas.

No creemos posible describir con palabras su calidez, pero estamos seguras de que permea el video que estamos compartiendo.

Les deseamos un fin de semana inspirador!

Caro y Virginia

foto: Caro Fernandez

Vero Kern and Andy Tauer – The Swiss (van)Guard

Vero Kern y Andy Tauer are creators in the strictest  sense of the word. Their fragrance lines, Vero Profumo and Tauer Perfumes respectively, excel  in originality and quality -which are present from concept to packaging- and result in brilliant juices.

We can’t get enough of Andy‘s coquettish Une Rose Vermeille, his  über feminine Miriam and Vero‘s naughty Kiki.

Both Vero and Andy are inspiring to us because they pursued their dreams relentlessly. They are living proof that it is not necessary to sell one’s soul in order to succeed. Andy is generous enough to write a blog in which he shares his creative activities. Both of them have earned the admiration and respect of their colleagues.

We don’t think we can describe their warmth with words, but we are sure it permeates the video we are sharing.

We wish you an inspiring weekend!

Caro & Virginia