Tag Archives: Hermés

Hermès Eau Des Merveilles – Inmensidad enfrascada

foto: Blog.guedalia.com

foto: Blog.guedalia.com

Este eau de toilette lanzado en 2004, tiene una mística atrapante. El frasco muestra un cielo estrellado y un horizonte definido por hipnóticas ondulaciones (¿el océano o médanos de arena?). Y al rociar la piel con esta poción maravillosa de Hermès –creada por Nathalie Feisthauer y Ralf Schwieger- el encanto no se hace esperar.

Una frescura inusual, sin clichés -que mezcla cítricos con madera seca de cedro– abre de una forma sumamente adictiva. Sale primero la efervescente naranja, a cuya explosión se suman las chispas de la rasposa pimienta. Después surge, cual estrella fugaz, un dulce toque empolvado y floral.

En ese momento que seguimos buscando con el olfato a ese brevísimo destello de alguna flor, el sugerente ámbar comienza a brindar su calidez resinosa. Como si fuera el cielo, el cedro sigue de fondo, atraviesa toda la composición. Durante horas queda el sello de Eau des Merveilles en la piel.

Lo que me resulta sumamente intrigante de esta obra unisex es cómo transmite la sensación de estar caminando sobre la arena tibia mientras observamos el anochecer con la brisa marina en el rostro. El fulgor del sol escondiéndose detrás del océano.

Virginia

Origen de la muestra: obsequio de un familiar.

Nota: la versión original de esta reseña fue publicada en el blog Notas & Acordes el 29/03/12.

foto: Hermes.com

foto: Hermes.com

Hermès Eau de Gentiane Blanche – Frescor para gente seria

foto: Francekoul.com PH: Natalie Gratchova

foto: Francekoul.com             PH: Natalie Gratchova

Formando parte de la trilogía Hermès de aguas, junto con Eau de Pamplemousse Rose y la legendaria Eau d’Orange VerteEau de Gentiane Blanche (2009) viene a dar el toque serio al asunto. Perfectamente diseñado para una persona que quiere sentirse perfumada y fresca pero que no se identifica con un cítrico o un frutado. O tal vez, para alguien que se mueve en un ambiente muy formal.

Esta colonia de Jean Claude Ellena destila tradicionalidad. Las primeras notas son de un frescor verde sin estridencias olfativas, sino opaco, como el de un tallo grueso y jugoso recién cortado. Después se percibe una amargura seca como la del boldo. Exactamente, eso significa el protagonismo de la genciana: se trata de una planta herbácea con propiedades medicinales, muy usada en Europa.

Con muchos destellos taninos mediante, la fragancia se torna terrosa. Pero en el sentido de la arcilla mojada y fría, seguramente el olor que debe impregnar el taller de algún artesano mientras trabaja la silueta torneada de una vasija. Finalmente, la fusión del almizcle blanco y del iris dan un cierre cálido, sutilmente dulce y polvoroso. Culmina realzando el olor natural de la piel, con un estilo discreto y elegante.

Virginia

Origen de la muestra: obsequio de un familiar.

Nota: la versión original de esta reseña fue publicada en el blog Notas & Acordes el  02/11/11.

foto: Spain.hermes.com
foto: Spain.hermes.com

Preparándonos para el otoño – Nuestro “top 10”

Imagen: Globalgallery.com   Artista: Alphonse Mucha,  Automne

imagen: Globalgallery.com        artista: Alphonse Mucha, Automne

El otoño casi está entre nosotros en el Hemisferio Sur y, aunque algunos días aún son cálidos,  la luz del sol ya tiene menor intensidad. En la paleta de la Naturaleza predominan pinceladas de naranja, ocre y rojo.

Se nos antojan perfumes más cálidos, que evocan las tonalidades doradas de la estación con notas de ámbar, cuero, madera y especias.

Nuestros 10 favoritos otoñales:

Hermes Hermessence Vetiver Tonka Terroso, amargo y dulce a la vez, brinda la sensación de un sweater Shetland pero tejido con la transparencia característica que maneja Ellena. Vetiver, avellanas tostadas y tonka se unen en este juego de opuestos.

Fendi Theorema Inexplicablemente discontinuado, es tan reconfortante como una manta de doble cashmere. Notas especiadas de nuez moscada, pimienta y canela se ven endulzadas con naranja y flores. La base es una mezcla deliciosa y suave de sándalo, cistus y benjuí. Vale la pena rastrearlo.

Grossmith Hasu No Hana Hasu No Hana, creado en 1888, ha sido recientemente resucitado por la casa Grossmith. Nos hace acordar, sin desmedro de su elegancia o atractivo, a los perfumes que llevaban las más chic de nuestras tías abuelas. Oscuro y radiante a la vez, este chipre oriental es profundo y sensual. Nuestro favorito de la línea.

Eau d’Italie Bois d’Ombrie La quintaesencia de la masculinidad. Cognac, amarga zanahoria silvestre, cuero, tabaco y patchouli conjuran la humedad de los bosques de Umbria. De lo mejor de Duchaufour.

Oliver & Co. Vetiverus El promisorio Oliver Valverde nos sorprende otra vez. Este perfume, erótico y perturbador, se siente casi como una presencia humana. Luego de unos momentos, deviene en aterciopeladas caricias de cistus, naranja y osmanto sobre un persistente colchón de clavo de olor y almizcle.

Chanel Les Exclusifs Bois des Iles La salida aldehídica característica de Chanel añade sofisticación a esta mezcla de rosa, jazmín, ylang ylang y sándalo. Una suave nota de pan de jengibre la torna aún más deliciosa.

Amouage Jubilation XXV Uno de nuestros perfumes masculinos preferidos, es especiado, frutado, amaderado y poseedor de una destacada nota de incienso plateado. Increíblemente seductor. Nos casaríamos con él si pudiéramos.

Patou Sublime Azahar, jazmín, ámbar y cremoso sándalo dan por resultado una fragancia dorada y radiante. Es elegante, femenino y sensual a un tiempo. Damos preferencia a las botellas que tengan una cierta antigüedad.

Annick Goutal Grand Amour Jacinto, madreselva, mirra, vainilla y cantidades de ámbar se combinan en esta resplandeciente fragancia que dice evocar la pasión serena que Annick Goutal sentía por su marido. Nos hace pensar en una versión menos compleja pero más dorada de Chamade.

Guerlain Mitsouko Notas especiadas y de durazno sobre un colchón de musgo de roble. Este icónico chipre está más o menos en forma aún después de varias reformulaciones. Era uno de los favoritos de Charles Chaplin. La concentración parfum es nuestra preferida.

Caro y Virginia

foto: Nature-gifts.com

foto: Nature-gifts.com

Getting ready for Fall – Our “top 10”

Autumn is almost among us in the Southern Hemisphereand even though some days are still warm,  sunlight is already less intense. In Nature’s palette, brushstrokes of orange, ochre and red become dominant.

We crave warmer fragrances that evoke the golden hues of the season with amber, leather, wood and spice notes.

Our 10 favorites for the season:

Hermes Hermessence Vetiver Tonka Earthy and bittersweet this has the feel of a Shetland sweater but woven with Ellena‘s characteristic transparence. Vetiver, roasted hazelnuts and tonka play together in this game of opposites.

Fendi Theorema Unexplainably discontinued, this is as comforting as a double cashmere blanket. Spicy notes of nutmeg, cinnamon and pepper are sweetened with orange and flowers. The base is a delectable smooth blend of sandalwood, labdanum and benzoin. It is worth searching for.

Grossmith Hasu No Hana Hasu No Hana, created in 1888, was recently revived by the House of Grossmith. It reminds us, without losing elegance or attractiveness, of the fragrances our chic great aunts wore. Dark and radiant at the same time, this oriental chypre is deep and sensual. Our favorite from the line.

Eau d’Italie Bois d’Ombrie The epitome of masculinity. Cognac, bitter wild carrot, leather, tobacco and patchouli conjure  the dampness of the Umbrian forests. Duchaufour at his best.

Oliver & Co. Vetiverus The promising Oliver Valverde surprises us again. This fragrance, disturbing and erotic, feels almost like a human presence. After a few moments, it morphs into velvety caresses of cistus, orange and osmanthus on a lingering base of cloves and musk.

Chanel Les Exclusifs Bois des Iles The characteristic Chanel aldehydic opening adds sophistication to this blend of ylang ylang and sandalwood. A soft gingerbread note renders it even more delicious.

Amouage Jubilation XXV One of our favorite masculine fragrances, this is spicy, fruity, woody and incensey at the same time. Incredibly seductive. We would marry it if we could.

Patou Sublime Orange blossom, jasmine, amber and creamy sandalwood give as a result a radiant and golden fragrance. Ladylike and sensual at the same time. We prefer slightly older bottles.

Annick Goutal Grand Amour Hyacinth, honeysuckle, myrrh, vanilla and loads of amber mingle in this glowing fragrance, said to evoke the serene passion Annick Goutal felt for her husband. It makes us think of a less complex but more golden version of Chamade.

Guerlain Mitsouko Peachy and spicy notes on an oakmoss bed. This iconic chypre is still in decent shape after reformulation. It was a favorite of Charles Chaplin and can be perfectly worn by men. We like the parfum concentration best.

Caro & Virginia

Hermès Hermessence Vetiver Tonka – Tabaco caramelizado

foto: Citycigarcompany.com

foto: Citycigarcompany.com

Para los que sostenemos que el fumar es perjudicial para la salud, pensar en la sola idea “tabaco caramelizado” puede sonar como un oxímoron. Pero ¡atención! Una cosa es inhalar su humo y otra (muy deliciosamente distinta) es rozar con la nariz  un cigarrillo sin encender o un paquete de hojas de tabaco para pipa. El aroma del tabaco es confortablemente cálido y energizante a la vez.

En 2004, Jean-Claude Ellena diseñó Vetiver Tonka para la línea Hermessence. Buscó la forma de engarzar la rusticidad del vetiver, con sus matices terrosos amaderados, presentándolo en una “bandeja dulce” de haba tonka. La fragancia abre muy licorosa, en los que se mezcla el vetiver y el sándalo. El acorde tabaco-praliné (avellanas caramelizadas) genera adicción: es imposible dejar de olerlo.

La clave secreta de este eau de toilette se encuentra en la cumarina, sustancia extraída del haba tonka. Ella sola tiene los matices que resolvieron la mayor parte del desafío que se había propuesto el perfumista de Hermès: huele a caramelo, a avellana tostada, a tabaco, además de tener un dejo leve a vainilla y otro tanto a chocolate. Creo que si existe algo similar a una “golosina de tabaco”, ella es el gourmand Vetiver Tonka.

Próximamente publicaremos una reseña general revisada sobre la exclusiva línea Hermessence.

Virginia

Origen de la muestra: obsequio de un familiar.

Nota: la versión original de esta reseña fue publicada en el blog Notas & Acordes el 19/04/12.

foto: Junglefrog-cooking.com

foto: Junglefrog-cooking.com

Ante nuestras narices – 10 Excelentes perfumes mainstream

foto: Verrerie-soisy.com

foto: Verrerie-soisy.com

Motivada por la curiosidad olfativa he arrasado con los placards de mi familia, visitado mercados de pulgas y viejas perfumerías en busca de perfumes discontinuos. Trato de probar tantas creaciones de nicho y lujo como puedo, pero la verdad es que existen opciones excelentes en las perfumerías y tiendas locales.

Hoy comparto 10 de mis fragancias mainstream favoritas. Todavía están en producción y resultan fáciles de encontrar. Como bonus, no se huelen a cada paso en la calle.

Thierry Mugler Alien Esta fragancia, creada por Dominique Ropion y Laurent Bruyere combina jazmín con maderas y ámbar. El resultado es cálido, espeso, majestuoso. Superpuesta con la espesa crema corporal, es puro lujo. 

Bulgari Omnia Perfumer El narizAlberto Morillas creó este gourmand especiado y discreto. Notas de té de masala, chocolate blanco y sándalo logran la dosis justa de dulzor. 

Kenzo Jungle Originariamente llamado L’Elephant este eau de parfum, creado por Ropion, es un festín para los sentidos. Cardamomo, clavo de olor, comino, mango y patchouli nos transportan a la India sin escalas.

Azzaro Pour Homme Albahaca y anís salpican a este clásico fougere para caballeros. Masculino, elegante y a un precio decente. Qué más se puede pedir?

Oscar de la Renta Esprit d’Oscar Este eau de parfum de inspiración retro parece una versión joven y menos melancólica de L’Heure Bleue.

Lalique Encre Noire Un vetiver oscuro y amaderado -creación de Nathalie Lorson- que pronto se convirtió en un favorito de culto.

Sisley Eau de Campagne Intensamente verde, es un soplo de aire fresco con notas de albahaca y hojas de tomate. Jean-Claude Ellena en su mejor momento.

L de Lolita Lempicka La sensualidad característica de Maurice Roucel brilla en este oriental fresco con tonalidades saladas. Si les gusta Musc Ravageur, de Roucel, se impone probarlo.

Dior Dune Usualmente inadvertido en la colección Dior, Dune es un ámbar floral y seco que parece acariciar la piel. 

Hermes un Jardin sur le Nil Una fragancia chispeante y alegre que transita fácilmente de la oficina al gimnasio al parque. Sus refrescantes notas de pomelo, mango verde  e incienso lo convierten en una opción bienvenida en los calurosos días de verano.

Caro

foto: Verrerie-soisy.com

foto: Verrerie-soisy.com

In front of our nose – 10 Excellent mainstream fragrances

Moved by olfactory curiosity I have been known to raid my family’s closets, visit flea markets and old fragrance shops in search of discontinued perfume.  I try to sample as much niche and luxury creations as I can, but truth is there are some excellent options at your local parfumerie or department store.  

Today I share 10 of my favorite mainstream fragrances. They are still in production and easy to find. As a bonus, you will not be smelling them on everyone else.

Thierry Mugler Alien This fragrance, created by Dominique Ropion and Laurent Bruyere combines jasmine with woods and amber. The result is warm, thick, majestic. Paired with the ultra rich body cream, it is pure luxury. 

Bulgari Omnia Nose Alberto Morillas created this spicy yet discreet gourmand. Notes of masala tea, white chocolate and sandalwood make for the perfect amount of sweetness.

Kenzo Jungle Originally called L’Elephant this eau de parfum, created by Ropion, is a feast for the senses. Cardamom, cloves, cumin, mango and patchouli take the wearer on an instant trip to India.

Azzaro Pour Homme Basil and aniseed spike this classic gentleman’s fougere. Masculine, elegant and decently priced. What else could one ask for?

Oscar de la Renta Esprit d’Oscar This retro-inspired eau de parfum seems like a younger and less melancholy version of L’Heure Bleue.

Lalique Encre Noire A dark and woody vetiver -created by Nathalie Lorson- that soon became a cult favorite.

Sisley Eau de Campagne Intensely green, it is a breath of fresh air with notes of basil and tomato leaf. Jean-Claude Ellena at his best.

L de Lolita Lempicka Maurice Roucel’s trademark sensuality shines in this fresh oriental with salty nuances. If you enjoy Roucel’s Musc Ravageur, give this a try.

Dior Dune Dior’s unsung hero is a dry, floral amber that seems to caress the wearer’s skin.

Hermes un Jardin sur le Nil A sparkling and cheerful fragrance that transitions easily from the office to the gym to the park. Refreshing notes of  grapefruit, green mango and incense make it a welcome option on hot Summer weather.

Caro